Matematické výrazy a operace
Termes et opérations mathématiques
číslice
chiffre m
ʃifʀ
cifra
chiffre m
ʃifʀ
jednociferné číslo
numéro m à un chiffre
nymeʀo a œ̃ ʃifʀ
dvouciferné číslo
numéro m à deux chiffres
nymeʀo a dø ʃifʀ
prvočíslo
nombre m premier
nɔ̃bʀ pʀəmje
sudé/liché číslo
numéro m pair/impair
nymeʀo pεʀ/ε̃pεʀ
přirozená čísla
entiers m pl /nombres m pl naturels
ɑ̃tje /nɔ̃bʀ natyʀεl
reálná čísla
nombres m pl réels
nɔ̃bʀ ʀeεl
celé číslo
(nombre) entier m
(nɔ̃bʀ) ɑ̃tje
komplexní číslo
nombre m complexe
nɔ̃bʀ kɔ̃plεks
Ludolfovo číslo, pí
pi m
pi
počet čeho
nombre m de qqch
nɔ̃bʀ
výpočet
calcul m
kalkyl
vzorec
formule f
fɔʀmyl
funkce
fonction f
fɔ̃ksjɔ̃
znaménko plus
signe m plus
siɲ plys
znaménko minus
signe m moins
siɲ mwε̃
znaménko násobení/krát
signe m de la multiplication
siɲ də la myltiplikasjɔ̃
znaménko dělení
signe m de la division
siɲ də la divizjɔ̃
rovnítko, znaménko rovnosti
signe m de l'égalité
siɲ də legalite
většítko
signe m supérieur à
siɲ sypeʀjœʀ a
menšítko
signe m inférieur à
siɲ ε̃feʀjœʀ a
znak procento, %
signe m de pourcentage
siɲ də puʀsɑ̃taʒ
počítání, počty, aritmetika
calcul m , arithmétique f
kalkylˌ aʀitmetik
sčítání
addition f
adisjɔ̃
od(e)čítání
soustraction f
sustʀaksjɔ̃
násobení
multiplication f
myltiplikasjɔ̃
dělení
division f
divizjɔ̃
mocnění
élévation f
elevasjɔ̃
součet
somme f , total m
sɔmˌ tɔtal
rozdíl
différence f
difeʀɑ̃s
součin
produit m
pʀɔdɥi
podíl
quotient m
kɔsjɑ̃
násobek čeho
multiple m de qqch
myltipl
činitel (člen násobení)
facteur m
faktœʀ
sčítanec
terme m
tεʀm
menšitel
nombre m à soustraire
nɔ̃bʀ a sustʀεʀ
menšenec
nombre m à diminuer
nɔ̃bʀ a diminɥe
dělenec
dividende m
dividɑ̃d
dělitel
diviseur m
divizœʀ
násobenec
multiplicande m
myltiplikɑ̃d
součinitel
coefficient m
kɔefisjɑ̃
zbytek
reste m
ʀεst
mocnitel
exposant m
εkspozɑ̃
mocněnec
base f
bɑz
druhá mocnina čeho
(nombre) carré m de qqch
(nɔ̃bʀ) kaʀe
třetí mocnina
(nombre) cube m
(nɔ̃bʀ) kyb
čtvrtá mocnina, bikvadrát
puissance f quatre
pɥisɑ̃s katʀ
odmocnitel
indice m d'un radical
ε̃dis dœ̃ ʀadikal
odmocněnec
radicande m , nombre m sous le radical
ʀadikɑ̃dˌ nɔ̃bʀ su lə ʀadikal
(druhá) odmocnina
racine f carrée
ʀasin kaʀe
třetí odmocnina
racine f cubique
ʀasin kybik
čtvrtá odmocnina
racine f quatrième
ʀasin katʀijεm
derivace
dérivée f
deʀive
integrál
intégrale f
ε̃tegʀal
určitý/neurčitý integrál
intégrale f définie/indéfinie
ε̃tegʀal defini/ε̃defini
diferenciál
différentiel m
difeʀɑ̃sjεl
diferenciální počet
calcul m différentiel
kalkyl difeʀɑ̃sjεl
integrální počet
calcul m intégral
kalkyl ε̃tegʀal
výsledek
résultat m
ʀezylta
řešení
solution f
sɔlysjɔ̃
zkouška, důkaz (správnosti)
preuve f
pʀœv
slovní úloha
problème m (de maths)
pʀɔblεm (də mat)
proměnná
variable f
vaʀjabl
konstanta
constante f
kɔ̃stɑ̃t
neznámá
inconnue f
ε̃kɔny
rovnice
équation f
ekwasjɔ̃
rovnice o dvou neznámých
équation f à deux inconnues
ekwasjɔ̃ a døz ε̃kɔny
nerovnice
inéquation f
inekwasjɔ̃
množina
ensemble m
ɑ̃sɑ̃bl
podmnožina
sous-ensemble m
suzɑ̃sɑ̃bl
prvky (množiny)
éléments m pl (d'un ensemble)
elemɑ̃ (dœ̃n ɑ̃sɑ̃bl)
průnik (množin)
intersection f
ε̃tεʀsεksjɔ̃
sjednocení (množin)
union f
ynjɔ̃
matice
matrice f
matʀis
soustava souřadnic
système m de coordonnées
sistεm də kɔɔʀdɔne
konečný
fin|i/-ie, limit|é/-ée, limite
fini/iˌ limite/-ˌ limit
nekonečný
infin|i/-ie, illimit|é/-ée
ε̃fini/iˌ i(l)limite/-
počítat (provádět výpočty)
calculer
kalkyle
napočítat do kolika
compter jusqu'à
kɔ̃te
sčítat, sečíst
additionner
adisjɔne
odečítat, odečíst
soustraire
sustʀεʀ
vynásobit
multiplier
myltiplije
vydělit
diviser
divize
umocnit
élever
el(ə)ve
odmocnit, odmocňovat
extraire une racine
εkstʀεʀ yn ʀasin
integrovat
intégrer
ε̃tegʀe
derivovat
dériver
deʀive
vyjít beze zbytku (dělení)
tomber juste
tɔ̃be ʒyst
rovnat se kolik
égaler combien
egale
zaokrouhlit co nahoru/dolů
arrondir qqch au nombre supérieur/inférieur
aʀɔ̃diʀ o nɔ̃bʀ sypeʀjœʀ/ε̃feʀjœʀ
být dělitelný čím
être divisible par qqch
εtʀ divizibl
dva krát šest
deux fois six
dø fwa sis
devět děleno třemi
neuf divisé par trois
nœf divize paʀ tʀwɑ
pět na druhou/třetí
cinq au carré/cube
sε̃k o kaʀe/kyb
funkce
fonction f
fɔ̃ksjɔ̃
Pět plus tři se rovná osm.
Cinq plus trois égalent huit.
sε̃k plys tʀwɑ egal ˈɥit
Kolik je dvacet dva minus šest?
Combien font vingt-deux moins six ?
kɔ̃bjε̃ fɔ̃ vε̃tdø mwε̃ sis ?
9 je beze zbytku dělitelné 3.
Trois est une partie aliquote de neuf.
tʀwɑ εt yn paʀti alikɔt də nœf