Sladkosti a pochoutky
Sucreries et amuse-gueules
čokoláda
chocolat m
ʃɔkɔla
mléčná/hořká čokoláda
chocolat m au lait/noir
ʃɔkɔla o lε/nwaʀ
čokoláda na vaření
chocolat m à cuire
ʃɔkɔla a kɥiʀ
bílá čokoláda
chocolat m blanc
ʃɔkɔla blɑ̃
oříšková čokoláda
chocolat m aux noisettes
ʃɔkɔla o nwazεt
tabulka čokolády
tablette f de chocolat
tablεt də ʃɔkɔla
čokoládová tyčinka
barre f de chocolat
baʀ də ʃɔkɔla
bonbon
bonbon m
bɔ̃bɔ̃
čokoládové bonbony
bonbons m pl au chocolat
bɔ̃bɔ̃ o ʃɔkɔla
bonboniéra
boîte f de chocolat, assortiment m de bonbons
bwat də ʃɔkɔlaˌ asɔʀtimɑ̃ də bɔ̃bɔ̃
karamelka
bonbon m au caramel
bɔ̃bɔ̃ o kaʀamεl
pralinka
praline f
pʀalin
drops
bonbon m
bɔ̃bɔ̃
dražé
dragée f
dʀaʒe
želé
gelée f
ʒ(ə)le
ovocné želé (medvídci ap.)
bonbons m pl en gelée
bɔ̃bɔ̃ ɑ̃ ʒ(ə)le
gumoví medvídci
oursons m pl en gelée
uʀsɔ̃ ɑ̃ ʒ(ə)le
oplatek
gaufrette f
gofʀεt
piškot (cukrářský)
biscuit m (à la cuillère), génoise f
biskɥi (a la kɥijεʀ)ˌ ʒenwaz
sušenka
biscuit m , sablé m
biskɥiˌ sɑble
sušenky máčené v čokoládě
biscuits m pl enrobés de chocolat
biskɥi ɑ̃ʀɔbe də ʃɔkɔla
vafle
gaufre f
gofʀ
trubička (krémová, plněná)
cornet m
kɔʀnε
nugát
nougat m
nuga
marcipán
massepain m
maspε̃
pudink
pudding m , flan m
pudiŋˌ flɑ̃
marmeláda
confiture f , marmelade f
kɔ̃fityʀˌ maʀməlad
džem
confiture f
kɔ̃fityʀ
povidla
confiture f de prunes
kɔ̃fityʀ də pʀyn
zmrzlina
glace f
glas
nanuk, ledňák
bâton m de glace
bɑtɔ̃ də glas
lízátko
sucette f
sysεt
turecký med
nougat m
nuga
žužu (bonbony)
guimauve f
gimov
žvýkačka
chewing-gum m
ʃwiŋgɔm
Slané pochoutky
Biscuits apéritifs
bramborové lupínky, brambůrky, chipsy
chips f pl
ʃips
slané tyčinky
bâtons m pl salés
bɑtɔ̃ sale
(arašídové) křupky
croustilles f pl (aux cacahuètes)
kʀustij (o kakawεt)
krekry
crackers m pl
kʀakœʀ
solené arašídy
cacahuètes f pl salées
kakawεt sale
solené/kořeněné oříšky
noix f pl salées/épicées
nwa sale/epise
pražené mandle
amandes f pl grillées
amɑ̃d gʀije
pražená slunečnicová semínka
graines f pl de tournesol grillées
gʀεn də tuʀnəsɔl gʀije
preclík
bretzel m
bʀεtzεl
popkorn, popcorn
pop-corn m
pɔpkɔʀn
pečené kaštany
marrons m pl grillés
maʀɔ̃ gʀije