2.1.4Zvláštnosti rodu
Některá podstatná jména mohou mít více rodů při stejném významu.der/das Liter, der/das Meter, der/das Gulasch, der/das Primat, der/das Radar, die/das Cola, der/das Joghurt, der/das Gummi, der/das Sakko, der/das VirusMnohá podstatná jména mohou mít stejný rod při různém významu.
| das Gericht | jídlo, soud |
| der Rat | rada, rádce |
| der Stock | hůl, poschodí |
| der Strauß | pštros, kytice |
