běhat

løpe

Každé ráno chodím běhat.
Jeg løper hver morgen.
ˈjæi ˈløːpər ˈvæːr ˈmoːɳ
Nerad běhám po nákupech/úřadech.
Jeg hater å løpe rundt i butikker/løpe ærend.
ˈjæi ˈhɑːtər ˈo ˈløːpe ˈrʉnt ˈiː bʉˈtikːər/ˈløːpe ˈæːren
Běhá mi z toho mráz po zádech.
Det sender frysninger nedover ryggen min.
ˈdeː ˈsenːər ˈfrʏːsniŋər ˈneːdoːvər ˈrʏgːən ˈmin
Už to běhá (v pohodě). (funguje)
Det virker (bra) nå.
ˈdeː ˈvirkər (ˈbrɑː) ˈnoː
Mám nějaké běhání po úřadech.
Jeg har noen ærend å gjøre.
ˈjæi ˈhɑːr ˈnuːən ˈæːren ˈo ˈjøːre