cítit
føle, (čichem) lukte, (smutek ap.) oppleve
být cítit čím
kjenne lukta av noe
ˈçenːe ˈlʉktɑ
Cítíš to? (pach)
Kjenner du denne lukta?
ˈçenːər ˈdʉː ˈdenːe ˈlʉktɑ?
Je to cítit po doutnících.
Det lukter sigaretter.
ˈdeː ˈlʉktər sigɑˈretːər
Je z něj cítit alkohol.
Han lukter alkohol.
ˈhɑn ˈlʉktər ɑlkuˈhuːl
Bylo to cítit na 100 metrů.
Man kunne kjenne lukta på 100 meter unna.
ˈmɑn ˈkʉnːe ˈçenːe ˈlʉktɑ ˈpoː ˈhʉndre ˈmeːtər ˈʉnːɑ
Cítili jsme otřesy.
Vi følte ristelser.
ˈviː ˈføːlte ˈristəlsər
V omáčce je cítit chilli.
Chili kjennes i sausen.
ˈtʃili ˈçenːes ˈiː ˈsæʉsən
Co k ní cítíš?
Hva føler du for henne?
ˈvɑ ˈføːlər ˈdʉː ˈfor ˈhenːe?
Cítím s vámi.
Jeg sympatiserer med deg.
ˈjæi sʏmpɑtiˈseːrər ˈmeː ˈdæi
Nemůže mě ani cítit. (nesnáší mě)
Hun tåler ikke meg.
ˈhʉn ˈtoːlər ˈikːe ˈmæi