děkovat

komu za co takke noen for noe

Děkuji vám (mnohokrát).
Takk (så mye).
ˈtɑkː (ˈsoː ˈmʏːe)
Předem děkuji za...
Takk på forhånd for...
ˈtɑkː ˈpoː ˈforhon ˈfor
Mně neděkujte.
Det er ikke meg dere bør takke.
ˈdeː ˈæːr ˈikːe ˈmæi ˈdeːre ˈbøːr ˈtɑkːe
Šálek čaje? – Ne, děkuji (nechci).
En kopp te? – Nei, takk.
ˈeːn ˈkopː ˈteː? - ˈnæiˌ ˈtɑkː
Vyřiďte mu, že děkuji za ty květiny.
Overbring min takk til ham for blomstene.
ˈoːvərbriŋ ˈmin ˈtɑkː ˈtil ˈhɑm ˈfor ˈblomstəne
Mohou děkovat bohu/osudu, že...
De kan takke Gud for at...
ˈdiː ˈkɑn ˈtɑkːe ˈgʉːd ˈfor ˈɑt