dovolit si
udělat co våge å gjøre noe , (finančně) ha råd til noe
To si nemůžeme dovolit.
Vi kan ikke tillate oss dette.
ˈviː ˈkɑn ˈikːe ˈtilːɑːte ˈosː ˈdetːe
Mohl by si to klidně dovolit.
Han kunne lett tillate seg dette.
ˈhɑn ˈkʉnːe ˈletː ˈtilːɑːte ˈsæi ˈdetːe
Nemohou si dovolit další skandál.
De kan ikke tillate seg en annen skandale.
ˈdiː ˈkɑn ˈikːe ˈtilːɑːte ˈsæi ˈeːn ˈɑːnːən skɑnˈdɑːle
To bych si nikdy nedovolil.
Jeg ville aldri tørre.
ˈjæi ˈvilːe ˈɑldri ˈtørːe
Dovolil jsem si přinést...
Jeg tillot meg å hente...
ˈjæi ˈtilːuːt ˈmæi ˈo ˈhente