nutný
nødvendig
Bylo to nutné?
Var det nødvendig?
ˈvɑːr ˈdeː nødˈvendi?
To nebude nutné.
Det vil ikke være nødvendig.
ˈdeː ˈvil ˈikːe ˈvæːre nødˈvendi
Je (naprosto) nutné, aby...
Det er (absolutt) nødvendig at...
ˈdeː ˈæːr (ɑpsuˈlʉtː) nødˈvendi ˈɑt
Nutně to potřebuju.
Jeg trenger det sårt.
ˈjæi ˈtreŋər ˈdeː ˈsoːʈ
Musím s ním nutně mluvit.
Jeg må nødvendigvis snakke med ham.
ˈjæi ˈmoː nødˈvendiviːs ˈsnɑkːe ˈmeː ˈhɑm
To nutně neznamená, že...
Det betyr ikke nødvendigvis at...
ˈdeː beˈtʏːr ˈikːe nødˈvendiviːs ˈɑt
V případě nutnosti...
I nødsfall...
ˈiː ˈnøːtsfɑl
jen to nejnutnější
bare det aller nødvendigste
ˈbɑːre ˈdeː ˈɑlːər nødˈvendikste