připadat
komu jaký synes noen til noe , (cítit se) jak(o) kdo/co føle seg som noen/noe
Připadá mi, že...
Det virker for meg som...
ˈdeː ˈvirkər ˈfor ˈmæi ˈsom
Může vám to připadat zbytečné...
Dere kan finne det ubrukelig...
ˈdeːre ˈkɑn ˈfinːe ˈdeː ʉˈbrʉːkəli
Připadá mi povědomý.
Han virker kjent for meg.
ˈhɑn ˈvirkər ˈçent ˈfor ˈmæi
Nepřipadá mi to levné.
Det virker ikke billig for meg.
ˈdeː ˈvirkər ˈikːe ˈbilːi ˈfor ˈmæi
Silvestr připadá na sobotu.
Nyttårsaften faller på en lørdag.
ˈnʏtːoːʂɑftən ˈfɑlːər ˈpoː ˈeːn ˈløːɖɑ
Na každého připadá pět kusů.
Det blir fem stykker på hver.
ˈdeː ˈbliːr ˈfem ˈstʏkːər ˈpoː ˈvæːr
To nepřipadá v úvahu!
Det kommer ikke på tale.
ˈdeː ˈkomːər ˈikːe ˈpoː ˈtɑːle