provést
1(uskutečnit) gjennomføre
Provedli jsme nějaké změny.
Vi har gjennomført noen endringer.
ˈviː ˈhɑːr ˈjenːomføːʈ ˈnuːən ˈendriŋər
Cos to provedl?
Se hva du har gjort!
ˈseː ˈvɑ ˈdʉː ˈhɑːr ˈjuʈ!
Provádějí pokusy na zvířatech.
De utfører eksperimenter på dyr.
ˈdiː ˈʉːtføːrər eksperiˈmentər ˈpoː ˈdʏːr
Co jste to tu prováděli?
Hva har dere holdt på med her?
ˈvɑ ˈhɑːr ˈdeːre ˈholːt ˈpoː ˈmeː ˈhæːr?
Co s tím provádíš?
Hva vil du gjøre med det?
ˈvɑ ˈvil ˈdʉː ˈjøːre ˈmeː ˈdeː?
Nic neproveď!
Ikke gjør noe dumt!
ˈikːe ˈjøːr ˈnuːe ˈdumt!
Provedu!
Ja, herr!
ˈjɑːˌ ˈhær!
2(hosta výstavou ap.) koho kde vise noen rundt i noe
Provedu vás po městě.
Jeg skal vise dere rundt i byen.
ˈjæi ˈskɑl ˈviːse ˈdeːre ˈrʉnt ˈiː ˈbʏːən
Provedla mě po domě.
Hun viste meg rundt i huset.
ˈhʉn ˈviːste ˈmæi ˈrʉnt ˈiː ˈhʉːse
Provádí turisty.
Hun guider turister.
ˈhʉn ˈgɑidər tʉˈristər