skončit
ende, slutte, (dodělat) avslutte
Skončil jsi?
Er du/dere ferdig?
ˈæːr ˈdʉː/ˈdeːre ˈfæɖi?
Ještě to neskončilo.
Det er ikke over ennå.
ˈdeː ˈæːr ˈikːe ˈoːvər ˈenːo
Kdy to skončí?
Når slutter det?
ˈnoːr ˈʃlʉtːər ˈdeː?
Až skončím školu...
Når jeg blir ferdig med skolen...
ˈnoːr ˈjæi ˈbliːr ˈfæɖi ˈmeː ˈskuːlən
V práci skončil. (odešel)
Han har sagt opp jobben.
ˈhɑn ˈhɑːr ˈsɑkt ˈopː ˈjobːən
Skončil jsem s kouřením.
Jeg har sluttet å røyke.
ˈjæi ˈhɑːr ˈʃlʉtːet ˈo ˈrøʏke
Skončilo to remízou.
Det endte uavgjort.
ˈdeː ˈente ˈʉːɑːvjuʈ
Skončila poslední. (v závodě)
Hun kom på siste plass.
ˈhʉn ˈkom ˈpoː ˈsiste ˈplɑs
Skončíme (to). (činnost ap.)
Vi slutter for i dag.
ˈviː ˈʃlʉtːər ˈfor ˈiː ˈdɑːg
S tebou jsem skončil!
Jeg er ferdig med deg!
ˈjæi ˈæːr ˈfæɖi ˈmeː ˈdæi!