udělat se
bli
Udělalo se hezky.
Det er blitt pent.
ˈdeː ˈæːr ˈblitː ˈpeːnt
Udělalo se takové horko, že...
Det ble så varmt at...
ˈdeː ˈbleː ˈsoː ˈvɑrmt ˈɑt
Udělalo se jí nevolno. (na omdlení ap.)
Hun ble dårlig.
ˈhʉn ˈbleː ˈdoːɭi
Udělalo se mi špatně/zle od žaludku.
Magen min kverner.
ˈmɑːgən ˈmin ˈkvæːɳər
Udělalo se mi z toho nanic.
Jeg ble syk av det.
ˈjæi ˈbleː ˈsʏːk ˈɑːv ˈdeː
Udělaly se mi na nohou puchýře.
Blemmer utviklet seg på føttene mine.
ˈblemːər ˈʉːtviklet ˈsæi ˈpoː ˈføtːəne ˈmiːne