vědomí
1(stav psychiky) bevissthet m/f
Ztratil vědomí.
Han har mistet bevisstheten.
ˈhɑn ˈhɑːr ˈmistet beˈvistheːtən
Když nabyla vědomí...
Da hun kom til bevissthet...
ˈdɑː ˈhʉn ˈkom ˈtil beˈvistheːt
Byl plně při vědomí/při plném vědomí.
Han var ved full bevissthet.
ˈhɑn ˈvɑːr ˈveː ˈfʉl beˈvistheːt
2(vědění) bevissthet m/f
Beru to na vědomí.
Jeg skal ta hensyn til dette.
ˈjæi ˈskɑl ˈtɑː ˈhensʏːn ˈtil ˈdetːe
Dali nám na vědomí, že...
De informerte oss om at...
ˈdiː inforˈmeːʈe ˈosː ˈom ˈɑt
Vzal to bez mého vědomí.
Han tok det uten min viten.
ˈhɑn ˈtuk ˈdeː ˈʉːtən ˈmin ˈviːtən