žádost

ønske n, (oficiálně podaná) søknad m

Udělal jsem to na jeho žádost.
Jeg gjorde det på hans anmodning.
ˈjæi ˈjuːre ˈdeː ˈpoː ˈhɑns ˈɑnmuːdniŋ
Podal jsem (si) žádost o...
Jeg søkte om...
ˈjæi ˈsøkte ˈom
Musíte si podat písemnou žádost.
Du må søke skriftlig.
ˈdʉː ˈmoː ˈsøːke ˈskriftli
Vyhověl mé žádosti.
Han har imøtekommet min anmodning.
ˈhɑn ˈhɑːr iˈmøːtekomːet ˈmin ˈɑnmuːdniŋ
Moje žádost byla zamítnuta.
Min forespørselen ble avvist.
ˈmin ˈfoːrespøʂələn ˈbleː ˈɑːvːiːst
Podala žádost o rozvod.
Hun har søkt om skilsmisse.
ˈhʉn ˈhɑːr ˈsøkt ˈom ˈʃilsmisːe
žádost o zaměstnání/místo
jobbsøknad m
ˈjobːsøːknɑd