zjistit
oppdage, co finne noe ut
Zjistím vám to.
Jeg skal finne det ut for deg.
ˈjæi ˈskɑl ˈfinːe ˈdeː ˈʉːt ˈfor ˈdæi
Hned jak to zjistíte...
Så snart dere finner ut...
ˈsoː ˈsnɑːʈ ˈdeːre ˈfinːər ˈʉːt
To nesmí nikdy zjistit!
Han må aldri få vite det!
ˈhɑn ˈmoː ˈɑldri ˈfoː ˈviːte ˈdeː!
Bylo zjištěno/Zjistilo se, že...
Det ble fastsatt at...
ˈdeː ˈbleː ˈfɑstsɑtː ˈɑt
S překvapením zjišťuji, že...
Til min overraskelse fastslår jeg at...
ˈtil ˈmin ˈoːvərːɑskəlse ˈfɑstʃloːr ˈjæi ˈɑt
zjišťovat prezenci
ta opprop
ˈtɑː ˈopːruːp