zvednout se, zvedat se
reise seg
Zvedej se!, Zvedni se! (vstávej)
          Kom deg opp! 
          
ˈkom ˈdæi ˈopː!
        Zvedl se z pohovky a...
          Han reiste seg fra sofaen og... 
          
ˈhɑn ˈræiste ˈsæi ˈfrɑː ˈsuːfɑən ˈoː
        Zvedá se vítr.
          Det begynner å blåse. 
          
ˈdeː beˈjʏnːər ˈo ˈbloːse
        Zvedá se mi z toho žaludek.
          Jeg brekker meg av det. 
          
ˈjæi ˈbrekːər ˈmæi ˈɑːv ˈdeː