pozornost
1(soustředěnost) atenção f
Věnujte pozornost tomuto...
Preste atenção a este...
prˈεʃtə ɐtε̃sˈɑ̃ ɐ ˈeʃtə
To upoutalo moji pozornost.
Isso chamou a minha atenção.
isu ʃɐmˈo ɐ mˈiɲɐ ɐtε̃sˈɑ̃
Snaží se odvést/rozptýlit naši pozornost.
Tenta desviar a nossa atenção.
tˈε̃tɐ dəʒviˈar ɐ nˈɔsɐ ɐtε̃sˈɑ̃
Přitahuje to pozornost médií.
Atrai a atenção dos média.
ɐtrˈaj ɐ ɐtε̃sˈɑ̃ duʃ mˈεdiɐ
2(dárek) prenda f , presente m
Tady je taková malá pozornost ode mě.
Aqui tem uma pequena prenda de mim.
ɐkˈi tɑ̃ ˈumɐ pəkˈenɐ prˈε̃dɐ də mˈĩ