5.1Zájmena osobní

U osobních zájmen rozlišujeme osobu, rod, číslo a pád. V jednotném čísle existuje i tvar pro střední rod. Vyká se pomocí zájmena usted a třetí osoby jednotného nebo množného čísla.
jednotné číslo 1. pád 3. pád 4. pád po předložce
já yo me me mí
ty tú te te ti
on él le lo, le él
ona ella le la ella
ono ello le lo ello
Vy usted le lo/la usted
množné číslo
my nosotros/as nos nos nosotros/as
vy vosotros/as os os vosotros/as
oni ellos les los ellos
ony ellas les las ellas
Vy ustedes les los/las ustedes
Zvláštní tvary vytváří některá zájmena s předložkou con: conmigo - se mnou a contigo - s tebou.Ve conmigo.Pojď se mnou.1. pádZájmena v prvním pádě zastupují podmět. Často se mohou vynechat.(Ella) Es profesora.(Ona) Je profesorka.¿Quién ha visto a José? - Yo lo he visto.Kdo viděl Josého? - Já jsem ho viděl.3. a 4. pádZájmena ve 3. a 4. pádě stojí vždy bezprostředně před nebo (u imperativu, infinitivu a gerundia) za slovesem. V tomto případě s ním tvoří jedno slovo.¿Me traes un vaso?Přineseš mi sklenici?Os he visto en el cine.Viděl jsem vás v kině.¡Dilo!Řekni to!Skládá-li se přísudek ze dvou slov (způsobové sloveso a infinitiv ap.), stojí zájmena před nebo za celou skupinou, nikdy ne mezi nimi.Lo va a creer.Uvěří tomu.Quiere decírmelo.Chce mi to říct.Pokud je u slovesa více zájmen, stojí v pořadí: zájmeno ve 3. pádě, zájmeno ve 4. pádě.Me lo dijo ayer.Řekl mi to včera.¡Dánosla!Dej nám ji!Pokud le, les stojí před lo, la, le, los, las, les, mění se na se:No se lo quiere decir.Nechce mu to říct.