6.3.2Minulý čas a příčestí minulé

Slabá slovesaU slabých sloves rozlišujeme čtyři třídy.1. třídaJde o zdaleka největší skupinu. Slovesa přibírají v préteritu i v příčestí minulém koncovku -et nebo -a.Per jobbet/jobba hardt før eksamenene.Per před zkouškami tvrdě pracoval.Faren min har jobbet/jobba for mye i det siste.Můj otec pracuje v poslední době příliš.Do této skupiny řadíme slovesa s kmenem zakončeným na*-t nebo -dhate - hatet - hatetarbeide - arbeidet - arbeidet*skupinu dvou nebo více souhlásekelske - elska - elska2. třídaSlovesa z této skupiny přibírají v minulém čase koncovku -te a v příčestí minulém koncovku -t.Olav spilte fotball da han var yngre.Když byl mladší, hrál Olav fotbal.Fotball har han ikke spilt på lenge.Fotbal už si dlouho nezahrál.Řadíme sem slovesa s kmenem zakončeným na*jednu souhláskuleke - lekte - lekt*skupinu -ng nebo -ndringe - ringte - ringtskynde seg - skyndte seg - skyndt seg*zdvojenou souhlásku -ll, -mm nebo -nnTyto zdvojené souhlásky se při připojení koncovky zjednodušují.stille - stilte - stilt3. třídaPřibírá v minulém čase koncovku -de a v příčestí minulém koncovku -d.Vi leide en leilighet som var eid av et gammelt ektepar.Pronajali jsme si byt, který vlastnili staří manželé byl vlastněn starými manželi.Řadíme sem slovesa s kmenem zakončeným na*souhlásku -v nebo -gbehøve - behøvde - behøvd*dvojhlásku ei nebo øyeie - eide - eid4. třídaPřibírá v minulém čase koncovku -dde a v příčestí minulém koncovku -dd.Trodde du det de sa?Věřila jsi tomu, co říkali?Jeg har aldri trodd på slike ting.Takovým věcem jsem nikdy nevěřila.Řadíme sem slovesa s kmenem zakončeným na přízvučnou samohlásku.bo - bodde - boddVýjimku tvoří sloveso dø, které má v minulém čase koncovku 2. třídy, a sloveso ha, které přibírá v příčestí koncovku -tt.dø - døde - døddha - hadde - hattNepravidelná slabá slovesaNěkterá slabá slovesa mají v minulém čase a v příčestí minulém změnu kmenové samohlásky (výjimečně jiné změny).
infinitiv minulý čas příčestí minulévýznam
bringe brakte brakt přinést
fortelle fortalte fortalt říci, vyprávět
følge fulgte fulgt následovat
gjøre gjorde gjort dělat
selge solgte solgt prodat
sette satte satt dát, položit
smøre smurte smurt namazat
spørre spurte spurt zeptat se
tørre torde tort odvážit se
velge valgte valgt zvolit, vybrat
vite visste visst vědět
Silná slovesaSilná slovesa nepřibírají v préteritu žádnou koncovku, všechna jsou tedy v minulém čase nepravidelná. Nepravidelná jsou často i příčestí minulá.Tvary nejdůležitějších silných sloves viz kap. Přehled silných sloves.Ohýbání příčestí minulého viz kap. Příčestí ve funkci přídavných jmen.Způsobová slovesaU způsobových sloves se tvar minulého času rovná tvaru infinitivu a tvar příčestí minulého se tvoří koncovkou -et připojenou ke kmeni.
infinitiv minulý čas příčestí minulé význam
måtte måtte måttet muset
Tvary modálních sloves viz kap. Skupiny sloves.