Lição 4 – A família do Marco
Pronúncia
Dvojhlásky nosové
Existují tři kombinace nosových dvojhlásek:
*dvojhlásky ão a am se vyslovují ɑ̃u
cão; são; então; estão; irmão; profissão; falam; tocam; moram
*dvojhlásky ãe a em se vyslovují ɑ̃j
mãe; cães; alemães; tem; bem; também; além; fazem; bebem; vivem
*dvojhláska õe se vyslovuje jako ɔ̃j
profissões; lições
Hiát vs. dvojhláska
Pokud se vedle sebe objeví dvě samohlásky, ale každá se vyslovuje v jiné slabice, mluvíme o hiátu “hiato”. Pozor, nezaměňujte hiát a dvojhlásku.
Jako příklad si můžeme uvést dvě podobně znějící slova pais rodiče país země. První slovo obsahuje dvojhlásku ai, druhé slovo má dvě samohlásky stojící ve dvou slabikách.
pais rodiče; pa-ís země
Dalším příkladem může být sloveso sair a tvar pro 3. os. j. č. sai odchází nebo taky rozkaz odejdi a 1. os. j. č. v minulém čase jednoduchém saí odešel jsem. V prvním případě jde o dvojhlásku se dvěma samohláskami ve stejné slabice, ve druhém případě jde o hiát, dvě samohlásky jsou v různých slabikách.
sai odchází, odejdi; sa-í odešel jsem
Další slova, kde se vyskytuje hiát jsou např.:
hi-a-to hiát; a-in-da ještě; ál-co-ol alkohol; jo-e-lho koleno