Dans une salle de sport

►
Bonjour madame. Vous désirez ?
Dobrý den. Přejete si?
►
Bonjour monsieur. Je voudrais commencer à faire du sport. Il y a des cours spéciaux pour les débutants ?
Dobrý den. Chtěla bych začít sportovat. Máte nějaké speciální lekce pro začátečníky?
►
Bien sûr. Vous pouvez utiliser notre salle de musculation. Nos employés vont vous aider à apprendre à faire des exercices.
Samozřejmě. Můžete zajít do naší posilovny. Naši zaměstnanci vám pomohou naučit se cvičit správně.
►
Combien coûte une entrée ?
Kolik stojí jeden vstup?
►
Une entrée coûte 14 euros. Sinon, vous pouvez profiter de nos cours de yoga. Une séance est à 20 euros.
Jeden vstup stojí 14 eur. Nebo můžete využít naše kurzy jógy. Jedna lekce je za 20 eur.
►
Vous ouvrez le week-end ? C'est le même prix ?
Máte otevřeno o víkendu? Cena je stejná?
►
Il n'y a pas de cours pendant le week-end. En revanche, l'entrée dans la salle de musculation est moins chère. De plus, nous avons des forfaits spéciaux.
O víkendu nenabízíme žádné lekce. Zato vstup do posilovny je o víkendu levnější. Kromě toho máme speciální permanentky.
►
C'est combien un forfait ?
Kolik stojí permanentka?
►
Un forfait mensuel est à 44 euros. Avec notre carte d'abonnement, vous avez aussi des réductions au club de sport rue Garnier. Là-bas, vous pouvez faire du jogging, jouer au basket ou faire d'autres sports, parce qu'il y a un grand gymnase.
Měsíční permanentka vyjde na 44 eur. Díky naší předplatní kartě také máte slevu do posilovny na rue Garnier. Tam můžete běhat, zahrát si basket nebo provozovat i další sporty, protože mají velkou tělocvičnu.
►
Très bien.
Skvělé.
►
De plus, vous pouvez profiter d'une piste d'athlétisme. Il y a même un terrain de football. Vous aimez le football ?
Navíc můžete využít běžeckou dráhu. Je tam i fotbalové hřiště. Máte ráda fotbal?
►
Le jeu ne m'intéresse pas du tout, mais j'aime regarder les joueurs.
Hra mě vůbec nezajímá, ale ráda se podívám na hráče.

CV

Comment rester en bonne santé ?
Jak zůstat zdravý?
1. Mangez moins gras, moins salé. Évitez les sucres rapides, préférez les épices au sel.
Jezte méně tučných a slaných jídel. Vyhýbejte se rychlým cukrům, používejte raději koření než sůl.
2. Mangez des fruits et légumes, du poisson, de la viande blanche, du pain complet.
Jezte ovoce a zeleninu, ryby, bílé maso, celozrnné pečivo.
3. Buvez beaucoup d'eau, évitez les boissons sucrées.
Pijte hodně vody, vyhýbejte se slazeným nápojům.
4. Arrêtez de fumer, évitez l'alcool.
Přestaňte kouřit, střežte se alkoholu.
5. Faites du sport, marchez, pratiquez la randonnée.
Sportujte, choďte pěšky, dělejte túry.
6. Faites une pause, reposez-vous, amusez-vous, lisez, chantez.
Dejte si pauzu, odpočiňte si, pobavte se, čtěte, zpívejte.
7. Dormez mieux, allez vous coucher quand vous êtes fatigués. N'attendez pas.
Spěte lépe, choďte spát, když jste unavení. Neodkládejte to.

Najděte v dialogu všechna sportovní zařízení a sportoviště.

Co se má dělat pro zdraví? Vyberte chybná tvrzení a uveďte je na pravou míru.

L'agenda de Nicolas

mars 11 12 13 14 15
Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche
09 cours séance de yoga jogging vélo Dieppe
12 bibliothèque restaurant Marianne cours plage
16 cours musée Rodin musculation
18 courses - centre ABCmatch de basket café - Anne
20 musculation bière cinéma