Упражнения
Přečtěte si úvodní dialog У врача́ a určete pravdivost tvrzení.
Poslechněte si úvodní dialog Разгово́р с му́жем a doplňte chybějící slova.
Poradíte svému kamarádovi s následujícími neduhy? Odpovězte podle vzoru a použijte uvedenou nápovědu.
1 У меня́ голова́ кру́жится. sednout si
2 У меня́ боля́т зу́бы. vzít si prášky na bolest
3 Меня́ стра́шно тошни́т. vypít trochu vody
4 У меня́ повы́шенная температу́ра. jít k lékaři
5 Я пло́хо сплю по ноча́м. změnit životní styl
6 На рабо́те я ужа́сно устаю́. vzít si dovolenou
7 Я чу́вствую себя́ нева́жно. méně pracovat
8 По утра́м у меня́ боли́т голова́. více spát
Ruská příslovce ма́ло (málo) a мно́го (hodně) tvoří komparativ nepravidelně, setkat se můžete dokonce se dvěma tvary: ма́ло - ме́ньше, ме́нее, мно́го - бо́льше, бо́лее.
Co můžeme udělat pro své zdraví? A čemu bychom se měli vyhýbat? Rozdělete činnosti do dvou skupin: ДА či НЕТ.
Dokážete popsat svůj zdravotní stav? Vyberte vhodná zakončení vět.
- 1 У меня́ стра́шно боля́т...
- 2 Я заболе́л...
- 3 У меня́ сла́бый...
- 4 Мне ста́ло...
- 5 Я уста́ла, мне на́до...
- 6 У меня́ голова́...
- a отдохну́ть.
- b кру́жится.
- c зу́бы.
- d гри́ппом.
- e на́сморк.
- f пло́хо.
Vytvořte správné dvojice.
- 1 спина́
- 2 живо́т
- 3 па́лец
- 4 плечо́
- 5 глаза́
- 6 во́лосы
- 7 голова́
- 8 гу́бы
- a vlasy
- b rty
- c hlava
- d záda
- e prst
- f rameno
- g břicho
- h oči
Označte slovo, které mezi ostatní nepatří.
Poslechněte si nahrávku a doplňte slovo.
Ско́лько у Вас занима́ет доро́га на рабо́ту?
Чем Вы в э́то вре́мя занима́етесь? Mas2
Ско́лько часо́в в день Вы рабо́таете? Mas2
И во ско́лько вы обы́чно возвраща́етесь домо́й с рабо́ты? Mas2
!!Obrat: удалённая рабо́та nebo hovorově удалёнка znamená doslovně práce na dálku, práce z domova běžně také home office.
Doplňte správný tvar slovesa боле́ть (být nemocný) v přítomném čase.
Doplňte správný tvar slovesa боле́ть (bolet) v přítomném čase.
Poslechněte si nahrávku a doplňte chybějící slova.
4 клие́нт: Как их принима́ть?
8 клие́нт: Хорошо́, дава́йте.
10 клие́нт: Нет, спаси́бо.
České ulevovat od bolesti překládáme do ruštiny s pomocí slovesa снима́ть (snímat): снима́ть боль.
Přečtěte si dialog z předchozícho cvičení a odpovězte celou větou na otázky.
1 Куда́ клие́нт пошёл за лека́рством?
3 Каки́е табле́тки апте́карь рекоменду́ет клие́нту?
4 Как ну́жно принима́ть э́ти табле́тки?
5 Ско́лько табле́тки сто́ят?
Doplňte správnou variantu neurčitého zájmena.
1 У тебя́ боли́т?
что́-нибудь
Doplňte věty s pomocí uvedených spojovacích výrazů: отку́да, но, что́бы, е́сли, где, куда́.
Přeložte do ruštiny a zapište. Použijte částici ли.
1 Martin neví, zda/jestli bude mít čas.
2 Jana se zeptala, zda/jestli přijdeš k nám večer.
3 On neví, zda/jestli je možné brát tyto prášky.
4 My nevíme, zda/jestli se ti to bude líbit.
5 Zeptej se, zda/jestli se zajímá o fotbal.
6 Nevíš, zda/jestli šel Pavel k doktorovi?
7 Nevím, zda/jestli jezdí na skateboardu.
Nezapomínejte, že částice ли stojí v ruskách větách za slovem (většinou slovesem) či slovním spojením, na které se ptáme.
Doplňte správný tvar slovesa v přítomném čase.
Pozor! Slovesa чу́вствовать a жа́ловаться končí na -овать, časují se tedy stejně jako slovesa про́бовать nebo рекомендова́ть (viz Lekce 9).
Přeložte do ruštiny a zapište. Pozor na správné užití spojovacích výrazů.
1 Šel jsem do lékárny a koupil si kapky do nosu.
2 Už jsi viděl film, o kterém mluvil Saša?
3 Nepracuji jako prodavačka, ale jako číšnice.
4 Pavel říkal, že do Moskvy nepojede.
5 Jestli budeme mít peníze, koupíme si nový dům.
6 Mluvím pomalu, aby mi všichni rozuměli.
Odpovídejte podle vzoru na otázku Почему́ он не пришёл? s pomocí spojky потому́ что. Použijte uvedenou nápovědu.
3 ...protože měl hodně práce.
4 ...protože byl na dovolené.
5 ...protože ho bolela hlava.
6 ...protože musel jít k doktorovi.
Odpovídejte podle vzoru na otázku Почему́ он позвони́л? s pomocí spojky что́бы. Použijte uvedenou nápovědu.
1 ...aby nám poblahopřál.
2 ...aby si promluvil s Janou.
4 ...aby nám vysvětlil své plány.
5 ...aby nás pozval na návštěvu.
6 ...aby nám doporučil nový lék.
Dokončete podle vzoru větu Ве́чером я пойду́ на прогу́лку... s pomocí spojky е́сли. Použijte uvedenou nápovědu.
1 ...jestli bude hezké počasí.
2 ...jestli nebude pršet.
3 ...jestli budu mít čas.
4 ...jestli se budu cítit dobře.
5 ...jestli mě nebude bolet hlava.
6 ...jestli nebudu muset pracovat.
Doplňte správný tvar podstatného jména.
Přeložte do ruštiny a zapište.
1 Jak se cítíte? - Špatně.
2 Před spaním pracuji na počítači.
3 Obvykle nestíhám udělat veškerou práci přes den.
4 Musíte se věnovat nějakému sportu.
5 Chci změnit životní styl.
7 Ivan onemocněl chřipkou.
8 Tyto léky se užívají po jídle.
9 Dobře mluvím rusky, ale psát neumím.
10 Nevíš, čí je to mobil?
11 Pravidelně beru prášky, abych se uzdravil.
12 Bolí mě hlava, protože jsem špatně spal.