Nápoje
Bebidas
Alkoholické nápoje
Bebidas alcohólicas
pivo
cerveza
θeɾβeθa
světlé pivo
cerveza rubia
θeɾβeθa ruβja
tmavé pivo
cerveza negra
θeɾβeθa neɣɾa
točené pivo
cerveza de barril
θeɾβeθa de baril
lahvové pivo
cerveza en botella/embotellada
θeɾβeθa en boteʎa/emboteʎaða
pivo v plechovce
cerveza en lata
θeɾβeθa en lata
plzeň(ské)
(cerveza) pilsener
(θeɾβeθa) pilseneɾ
víno
vino
bino
červené víno
vino tinto
bino tinto
bílé víno
vino blanco
bino blanko
rosé
vino rosado
bino rosaðo
suché/sladké víno
vino seco/dulce
bino seko/dulθe
polosuché/polosladké víno
vino semiseco/semidulce
bino semiseko/semiðulθe
stolní víno
vino de mesa
bino de mesa
vinný střik
vino con agua/gaseosa
bino kon aɣwa/gaseosa
svařené víno, svařák
vino caliente
bino kaljente
sekt, perlivé víno
cava, vino espumoso
kaβaˌ bino espumoso
šampaňské
champán
tʃampan
vermut
vermut
beɾmut
cider (slabě alkoholický jablečný mošt)
sidra
siðɾa
aperitiv
aperitivo
apeɾitiβo
tvrdý alkohol, lihoviny
licores
likoɾes
likér
licor
likoɾ
whisky
güisqui, whisky
gwiskiˌ wiski
vodka
vodka
boðka
gin
gin
χin
koňak
coñac
koɲak
vaječný koňak
licor de huevo
likoɾ de weβo
grog
grog
gɾoɣ
pálenka
aguardiente
aɣwaɾðjente
sklenka, sklenička
copa
kopa
panák
chupito
tʃupito
Nealkoholické nápoje
Bebidas no alcohólicas
voda
agua
aɣwa
perlivá/neperlivá voda
agua con gas/sin gas
aɣwa kon gas/sin gas
minerální voda, minerálka
agua mineral
aɣwa mineɾal
džus
zumo, jugo
θumoˌ χuɣo
pomerančový džus
zumo de naranja
θumo de naɾanχa
jablečný džus
zumo de manzana
θumo de manθana
ananasový džus
zumo de piña
θumo de piɲa
černorybízový džus
zumo de grosella negra
θumo de gɾoseʎa neɣɾa
rajčatový džus
zumo de tomate
θumo de tomate
jablečný mošt
mosto, zumo de manzana
mostoˌ θumo de manθana
limonáda
gaseosa, refresco
gaseosaˌ refɾesko
citronáda
limonada
limonaða
soda
soda
soða
tonik
(agua) tónica
(aɣwa) tonika
nealko pivo
cerveza sin alcohol
θeɾβeθa sin alkool
zázvorová limonáda
refresco de jengibre
refɾesko de χenχiβɾe
ledový čaj
té helado
te elaðo
ledová káva
café con helado
kafe kon elaðo
mléčný koktejl
batido
batiðo
mléko
leche
letʃe
nízkotučné mléko
leche desnatada
letʃe desnataða
polotučné mléko
leche semidesnatada
letʃe semiðesnataða
plnotučné mléko
leche entera
letʃe enteɾa
Teplé nápoje
Bebidas calientes
čaj
té
te
černý/zelený čaj
té negro/verde
te neɣɾo/beɾðe
ovocný čaj
té de fruta
te de fɾuta
bylinkový čaj
infusión, té de hierbas
infusjonˌ te de jeɾβas
čaj s mlékem
té con leche
te kon letʃe
čaj s citronem
té con limón
te kon limon
ochucený čaj
té con sabor
te kon saβoɾ
káva
café
kafe
černá káva
café negro
kafe neɣɾo
káva s mlékem
café con leche
kafe kon letʃe
vídeňská káva
café vienés
kafe bjenes
turecká káva
café turco
kafe tuɾko
instantní káva
café instantáneo
kafe instantaneo
cappuccino
capuchino
kaputʃino
espreso
(café) espresso
(kafe) espɾesso
kakao
colacao
kolakao
horká čokoláda
chocolate caliente
tʃokolate kaljente