Koupelna a toaleta

Koupelna a toaleta

Cuarto de baño y aseo
Kde je tady koupelna/záchod?
¿Dónde está el cuarto de baño/aseo?
donde esta el kwaɾto de baɲo/aseo?
Potřebuji se umýt/opláchnout.
Necesito lavarme (un poco).
neθesito laβaɾme (un poko)
Kde si můžu umýt ruce?
¿Dónde puedo lavarme las manos?
donde pweðo laβaɾme las manos?
Můžu si dát sprchu?
¿Puedo ducharme?
pweðo dutʃaɾme?
Právě se sprchuje.
Se está duchando.
se esta dutʃando
Rád bych si napustil vanu.
Me gustaría tomar un baño.
me gustaɾia tomaɾ un baɲo
Můžu použít tenhle ručník?
¿Puedo usar esta toalla?
pweðo usaɾ esta toaʎa?
Měl bych se oholit.
Debería afeitarme.
deβeɾia afejtaɾme
Mohu si půjčit tvůj krém?
¿Puedo pedir prestado tu crema?
pweðo peðiɾ pɾestaðo tu kɾema?
Musím si vyčistit zuby.
Tengo que cepillarme los dientes.
tengo ke θepiʎaɾme los djentes
Nemáš zubní nit?
¿No tienes hilo dental?
no tjenes ilo dental?
Lakuješ si nehty?
¿Te pintas las uñas?
te pintas las uɲas?
Proč neteče teplá voda?
¿Por qué no hay agua caliente?
poɾ ke no aj aɣwa kaljente?
Musím (jít) na záchod.
Tengo que ir al baño.
tengo ke iɾ al baɲo
Není tu toaletní papír.
No hay papel higiénico aquí.
no aj papel iχjeniko aki
Na záchodě nefunguje větrák/větrání.
En el aseo no funciona el ventilador.
en el aseo no funθjona el bentilaðoɾ
Spláchni.
Tira de la cadena.
tiɾa de la kaðena
Záchod nesplachuje.
El inodoro no descarga.
el inoðoɾo no deskaɾɣa
Protéká záchod.
El inodoro pierde agua.
el inoðoɾo pjeɾðe aɣwa
Záchod je (už zase) ucpaný.
El váter está atascado (de nuevo).
el bateɾ esta ataskaðo (de nweβo)
Neodtéká umyvadlo.
El lavabo no desagua.
el laβaβo no desaɣwa
Kde je nějaký hadr na zem?
¿Dónde hay algún trapo?
donde aj alɣun tɾapo?
Mohu si tady nechat svoje toaletní potřeby?
¿Puedo dejar aquí mis artículos de higiene?
pweðo deχaɾ aki mis aɾtikulos de iχjene?
vana
bañera
baɲeɾa
sprcha
ducha
dutʃa
sprchový kout
cabina de ducha
kaβina de dutʃa
umyvadlo
lavabo
laβaβo
kohoutek (vodovodní)
grifo
gɾifo
teplá/studená voda
agua caliente/fría
aɣwa kaljente/fɾia
zrcadlo
espejo
espeχo
mýdlo
jabón
χaβon
sprchový gel
gel de ducha
χel de dutʃa
šampon
champú
tʃampu
kondicionér
acondicionador
akondiθjonaðoɾ
pěna do koupele
espuma de baño
espuma de baɲo
koupelová sůl
sal de baño
sal de baɲo
ručník
toalla
toaʎa
osuška
toalla de baño
toaʎa de baɲo
župan
albornoz
alβoɾnoθ
koupelnová předložka
alfombra de baño
alfombɾa de baɲo
sprchový závěs
cortina de baño
koɾtina de baɲo
vatové tyčinky
bastoncillos de algodón
bastonθiʎos de alɣoðon
zubní kartáček
cepillo de dientes
θepiʎo de djentes
zubní pasta
dentífrico, pasta de dientes
dentifɾikoˌ pasta de djentes
dentální/zubní nit
hilo dental
ilo dental
toaleta, záchod, WC
aseo, lavabo, váter
aseoˌ laβaβoˌ bateɾ
toaletní papír
papel higiénico
papel iχjeniko
záchodová štětka
escobilla del váter
eskoβiʎa del bateɾ
(gumový) zvon
desatascador
desataskaðoɾ
záchodová mísa
inodoro, retrete, váter
inoðoɾoˌ retɾeteˌ bateɾ
splachovací nádržka
cisterna de inodoro
θisteɾna de inoðoɾo
záchodové prkénko
asiento (para inodoro)
asjento (paɾa inoðoɾo)
splachovadlo
palanca de inodoro, cadena de inodoro
palanka de inoðoɾoˌ kaðena de inoðoɾo