Letní sporty
Sommersporter
Rádi bychom si zahráli fotbal/volejbal.
Vi vil gjerne spille fotball/volleyball.
ˈviː ˈvil ˈjæːɳe ˈspilːe ˈfutbɑl/ˈvolʏbɑl
Je tu někde hřiště?
Er det en bane her?
ˈæːr ˈdeː ˈeːn ˈbɑːne ˈhæːr?
Je možné si tu někde zahrát tenis?
Kan man spille tennis i nærheten?
ˈkɑn ˈmɑn ˈspilːe ˈtenːis ˈiː ˈnæːrheːtən?
Chci si na jednu hodinu pronajmout kurt.
Jeg vil gjerne leie en tennisbane for en time.
ˈjæi ˈvil ˈjæːɳe ˈlæie ˈeːn ˈtenːisbɑːne ˈfor ˈeːn ˈtiːme
Ten kurt má antukový, nebo betonový povrch?
Er det en grus- eller betongbane?
ˈæːr ˈdeː ˈeːn ˈgrʉːs ˈelːər beˈtoŋbɑːne?
Kdy bude kurt volný?
Når blir banen ledig?
ˈnoːr ˈbliːr ˈbɑːnən ˈleːdi?
Kolik to stojí na hodinu?
Hvor mye koster det for en time?
ˈvur ˈmʏːe ˈkostər ˈdeː ˈfor ˈeːn ˈtiːme?
Na jak dlouho?
For hvor lenge?
ˈfor ˈvur ˈleŋe?
Můžu si půjčit tuhle lajnovačku?
Kan jeg låne denne oppmerkningstrallen?
ˈkɑn ˈjæi ˈloːne ˈdenːe ˈopːmærkniŋstrɑlːən?
Mohl bych si s vámi zahrát?
Kan jeg spille med deg?
ˈkɑn ˈjæi ˈspilːe ˈmeː ˈdæi?
Zahrajeme si čtyřhru?
Vil du spille dobbel?
ˈvil ˈdʉː ˈspilːe ˈdobːəl?
Budu podávat., Mám podání.
Jeg skal serve.
ˈjæi ˈskɑl ˈsærve
Máš druhé podání.
Du har andre serve.
ˈdʉː ˈhɑːr ˈɑndre ˈsærve
Tak to byla další dvojchyba.
Javel, det var en dobbelfeil til.
ˈjɑvelˌ ˈdeː ˈvɑːr ˈeːn ˈdobːəlfæil ˈtil
Měl bys zapracovat na forhendu.
Du burde jobbe litt med forehanden din.
ˈdʉː ˈbʉɖe ˈjobːe ˈlitː ˈmeː ˈfoəhændən ˈdin
Můžu si tu nechat vyplést raketu?
Kan jeg få min racket strenget her?
ˈkɑn ˈjæi ˈfoː ˈmin ˈrɑket ˈstreŋe ˈhæːr?
fotbal
fotball m
ˈfutbɑl
volejbal
volleyball m
ˈvolʏbɑl
basketbal
basketball m
ˈbɑːsketbɑl
vybíjená
kanonball m
kɑˈnuːnbɑl
nohejbal
volleyball med føttene
ˈvolʏbɑl ˈmeː ˈføtːəne
tenis
tennis m
ˈtenːis
stolní tenis, ping-pong
bordtennis m
ˈbuːʈenːis
minigolf
minigolf m
ˈmiːnigolf
hřiště
bane m
ˈbɑːne
brána
mål n
ˈmoːl
míč(ek)
ball m
ˈbɑl
síť
nett n
ˈnetː
tenisová raketa
(tennis-)racket m
(ˈtenːis)ˈrɑket
pingpongová pálka
(bordtennis-)racket m
(ˈbuːʈenːis)ˈrɑket