Koupelna a toaleta
Bad og toalett
Kde je tady koupelna/záchod?
Hvor finner jeg badet/toalettet?
ˈvur ˈfinːər ˈjæi ˈbɑːde/tuɑˈletːe?
Potřebuji se umýt/opláchnout.
Jeg må vaske meg/friske meg litt opp.
ˈjæi ˈmoː ˈvɑske ˈmæi/ˈfriske ˈmæi ˈlitː ˈopː
Kde si můžu umýt ruce?
Hvor kan jeg vaske hendene?
ˈvur ˈkɑn ˈjæi ˈvɑske ˈhenːəne?
Můžu si dát sprchu?
Kan jeg ta en dusj?
ˈkɑn ˈjæi ˈtɑː ˈeːn ˈdʉʃ?
Právě se sprchuje.
Hun/Han er i dusjen akkurat nå.
ˈhʉn/ˈhɑn ˈæːr ˈiː ˈdʉʃən ˈɑkːʉrɑːt ˈnoː
Rád bych si napustil vanu.
Jeg vil gjerne ta meg et bad.
ˈjæi ˈvil ˈjæːɳe ˈtɑː ˈmæi ˈet ˈbɑːd
Můžu použít tenhle ručník?
Kan jeg bruke dette håndkle?
ˈkɑn ˈjæi ˈbrʉːke ˈdetːe ˈhoŋkle?
Měl bych se oholit.
Jeg burde barbere meg.
ˈjæi ˈbʉɖe bɑrˈbeːre ˈmæi
Mohu si půjčit tvůj krém?
Kan jeg låne kremen din?
ˈkɑn ˈjæi ˈloːne ˈkreːmən ˈdin?
Musím si vyčistit zuby.
Jeg må pusse tennene først.
ˈjæi ˈmoː ˈpʉsːe ˈtenːəne ˈføʂt
Nemáš zubní nit?
Har du tanntråd?
ˈhɑːr ˈdʉː ˈtɑnːtroːd?
Lakuješ si nehty?
Lakkerer du neglene dine?
lɑˈkeːrər ˈdʉː ˈnæiləne ˈdiːne?
Proč neteče teplá voda?
Hvorfor er det ikke noe varmt vann?
ˈvurfor ˈæːr ˈdeː ˈikːe ˈnuːe ˈvɑrmt ˈvɑn?
Musím (jít) na záchod.
Jeg må gå på do.
ˈjæi ˈmoː ˈgoː ˈpoː ˈduː
Potřebuji na malou/velkou.
Jeg skal tisse/bæsje.
ˈjæi ˈskɑl ˈtisːe/ˈbæʃe
Není tu toaletní papír.
Her er det tomt for toalettpapir.
ˈhæːr ˈæːr ˈdeː ˈtumt ˈfor tuɑˈletːpɑpiːr
Na záchodě nefunguje větrák/větrání.
Viften/ ventilasjonen på toalettet fungerer ikke.
ˈviftən/ ventilɑˈʃuːnən ˈpoː tuɑˈletːe fʉŋˈgeːrər ˈikːe
Spláchni.
Trekk ned!
ˈtrekː ˈneːd!
Záchod nesplachuje.
Det går ikke an å trekke ned på doen.
ˈdeː ˈgoːr ˈikːe ˈɑn ˈo ˈtrekːe ˈneːd ˈpoː ˈduːən
Protéká záchod.
Doen renner gjennom.
ˈduːən ˈrenːər ˈjenːom
Záchod je (už zase) ucpaný.
Avløpet er tett (igjen).
ˈɑːvløːpe ˈæːr ˈtetː (iˈjen)
Neodtéká umyvadlo.
Vasken er tett.
ˈvɑskən ˈæːr ˈtetː
Kde je nějaký hadr na zem?
Hvor finner jeg en gulvklut?
ˈvur ˈfinːər ˈjæi ˈeːn ˈgʉlvklʉːt?
Mohu si tady nechat svoje toaletní potřeby?
Kan jeg ha toalettsakene mine liggende her?
ˈkɑn ˈjæi ˈhɑː tuɑˈletːsɑːkəne ˈmiːne ˈligːəne ˈhæːr?
vana
badekar n
ˈbɑːdekɑːr
sprcha
dusj m
ˈdʉʃ
sprchový kout
dusjkabinett n
ˈdʉʃkɑbinetː
umyvadlo
vask m
ˈvɑsk
kohoutek (vodovodní)
kran m
ˈkrɑːn
teplá/studená voda
varmt/kaldt vann
ˈvɑrmt/ˈkɑlt ˈvɑn
zrcadlo
speil n
ˈspæil
mýdlo
såpe m
ˈsoːpe
sprchový gel
dusjsåpe m
ˈdʉʃsoːpe
šampon
sjampo m
ˈʃɑmpuː
kondicionér
hårbalsam m
ˈhoːrbɑlsɑm
pěna do koupele
badeskum n
ˈbɑːdeskum
koupelová sůl
badesalt m
ˈbɑːdesɑlt
ručník
håndkle n
ˈhoŋkle
osuška
badehåndkle n
ˈbɑːdehoŋkle
župan
morgenkåpe m
ˈmoːɳkoːpe
koupelnová předložka
badematte m
ˈbɑːdemɑtːe
sprchový závěs
dusjforheng n
ˈdʉʃforheŋ
vatové tyčinky
bomullspinner
ˈbumʉlːspinːər
zubní kartáček
tannbørste m
ˈtɑnːbøʂte
zubní pasta
tannkrem m
ˈtɑnːkreːm
dentální/zubní nit
tanntråd m
ˈtɑnːtroːd
toaleta, záchod, WC
toalett n , do m
tuɑˈletːˌ ˈduː
toaletní papír
toalettpapir n , dopapir n
tuɑˈletːpɑpiːrˌ ˈduːpɑpiːr
záchodová štětka
dobørste m
ˈduːbøʂte
(gumový) zvon
klosettsuger m
kluˈsetːsʉːgər
záchodová mísa
doskål m
ˈduːskoːl
splachovací nádržka
cisterne m
siˈstæːɳe
záchodové prkénko
doring m
ˈduːriŋ
splachovadlo
trekkmekanisme m
ˈtrekːmekɑnisme