Foto & video
Foto & video
Máte nějaký malý/levný foťák?
Har du et lite/billig kamera?
ˈhɑːr ˈdʉː ˈet ˈliːte/ˈbilːi ˈkɑːmerɑ?
Jaké to má rozlišení?
Hvilken oppløsning er det på kameraet?
ˈvilkən ˈopːløːsniŋ ˈæːr ˈdeː ˈpoː ˈkɑːmerɑːe?
Pět/Sedm megapixelů mi bude stačit.
Fem/Sju megapiksel er nok for meg.
ˈfem/ˈʃʉː ˈmeːgɑpiksəl ˈæːr ˈnok ˈfor ˈmæi
Má to optický zoom?
Er det med optisk zoom?
ˈæːr ˈdeː ˈmeː ˈoptisk ˈsuːm?
Mohu vyzkoušet blesk?
Kan jeg prøve blitzen?
ˈkɑn ˈjæi ˈprøːve ˈblitsən?
Na kolik fotek vydrží baterie?
Hvor mange bilder vil batteriet klare?
ˈvur ˈmɑŋe ˈbildər ˈvil bɑtːeˈriːe ˈklɑːre?
Jak nastavím makro (režim)?
Hvordan stiller jeg inn makro?
ˈvuɖɑn ˈstilːər ˈjæi ˈin ˈmɑkru?
Vezmu si ho.
Jeg tar det.
ˈjæi ˈtɑːr ˈdeː
Je k tomu i paměťová karta?
Følger minnekortet med?
ˈfølgər ˈminːekoʈe ˈmeː?
Chtěl bych ještě 1GB paměťovou kartu.
Jeg vil gjerne kjøpe et én gigabyte kort i tillegg.
ˈjæi ˈvil ˈjæːɳe ˈçøːpe ˈet ˈeːn ˈgiːgɑbɑit ˈkoʈ ˈiː ˈtilːeg
Opravujete digitální foťáky/kamery?
Reparerer dere digitale kameraer/videokameraer?
repɑˈreːrər ˈdeːre digiˈtɑːle ˈkɑːmerɑːər/ˈviːdeukɑːmerɑər?
Foťák mi nejde pustit/zapnout.
Det går ikke an å slå kameraet på.
ˈdeː ˈgoːr ˈikːe ˈɑn ˈo ˈʃloː ˈkɑːmerɑːe ˈpoː
Nefunguje (mi) blesk.
Blitzen fungerer ikke.
ˈblitsən fʉŋˈgeːrər ˈikːe
Foťák nedokáže (sám) zaostřit.
Kameraet fokuserer ikke.
ˈkɑːmerɑːe fukʉˈseːrər ˈikːe
Snímky jsou rozostřené.
Bildene er ikke skarpe.
ˈbildəne ˈæːr ˈikːe ˈskɑrpe
Zasekl se mi objektiv.
Objektivet er kilt fast.
ˈobjektiːve ˈæːr ˈçilt ˈfɑst
fotoaparát, foťák
kamera n , fotoapparat n
ˈkɑːmerɑˌ ˈfutuɑpːɑrɑːt
digitální/kompaktní foťák
digitalkamera/kompaktkamera n
digiˈtɑːlkɑːmerɑ/komˈpɑktkɑːmerɑ
videokamera
videokamera n
ˈviːdeukɑːmerɑ
brašna na foťák/kameru
kameraveske m
ˈkɑːmerɑveske
paměťová karta
minnekort n
ˈminːekoʈ
čtečka karet
kortleser m
ˈkoʈleːsər
blesk
blitz m
ˈblits
objektiv
objektiv n
objekˈtiːv
stativ
stativ n
stɑˈtiːv
baterie
batteri n
bɑtːeˈriː
dobíjecí baterie
oppladningsbart batteri
ˈopːlɑːdniŋsbɑːʈ bɑtːeˈriː
tužkové/mikrotužkové baterie
AA/AAA batterier
ˈɑːɑː/ˈɑːɑːɑː bɑtːeˈriːər
nabíječka baterií
batterilader m
bɑtːeˈriːlɑːdər
síťový kabel
nettverkskabel m
ˈnetːværkskɑːbəl
prodlužovačka
skjøteledning m
ˈʃøːteleːdniŋ
adaptér
adapter m , strømforsyning m
ɑˈdɑpteːrˌ ˈstrømfoʂʏːniŋ