dovolená

Urlaub m

Kam jedete na dovolenou?
Wo verbringt ihr euren Urlaub?, Wohin fahrt ihr in den Urlaub?
voː fεɐˈbrɪŋt iːɐ ˈɔyrən ˈuːɐlaup?ˌ voˈhin faːɐt iːɐ ɪn deːn ˈuːɐlaup?
Jsme tady na dovolené.
Wir sind hier auf/in/im Urlaub.
viːɐ zɪnt hiːɐ auf/ɪn/ɪm ˈuːɐlaup
Vezmu si dovolenou.
Ich nehme Urlaub.
ɪç ˈneːmə ˈuːɐlaup
Dovolenou jsme strávili na horách.
Den Urlaub haben wir im Gebirge verbracht.
deːn ˈuːɐlaup ˈhaːbn viːɐ ɪm gəˈbɪrgə fεɐˈbraxt
Ještě se nevrátil z dovolené.
Er ist noch nicht aus dem Urlaub zurück.
eːɐ ɪst nɔx nɪçt aus deːm ˈuːɐlaup tsuˈrʏk
Je na mateřské dovolené.
Sie ist in Mutterschaftsurlaub., Sie ist in Elternzeit.
ziː ɪst ɪn ˈmʊtɐʃafts|uːɐlaupˌ ziː ɪst ɪn ˈεltɐntsait
jednodenní dovolená
ein Tag frei
ain taːk frai