večer
Abend m 
        Dobrý večer.
          Guten Abend. 
          
ˈguːtn ˈaːbnt
        Na shledanou dnes večer.
          (Tschüss) Bis heute Abend. 
          pozdě večer
          spät abends/am Abend 
          
ʃpεːt ˈaːbnts/am ˈaːbnt
        včera večer
          gestern Abend 
          
ˈgεstɐn ˈaːbnt
        zítra večer
          morgen Abend 
          
ˈmɔrgn ˈaːbnt
        v sedm hodin večer
          um sieben Uhr abends 
          od rána do večera
          vom Morgen bis zum Abend 
          na Štědrý večer
          am Heiligen Abend 
          Uděláme si hezký večer.
          Machen wir uns einen schönen Abend.