udržet

halten

Už to neudržím!
Ich kann es nicht mehr halten!
ɪç kan εs nɪçt meːɐ ˈhaltn!
Ten provaz to neudrží.
Das Seil hält das nicht.
das zail hεːlt das nɪçt
Udržíš tajemství?
Kannst du ein Geheimnis für dich behalten?
kanst duː ain gəˈhaimnɪs fyːɐ dɪç bəˈhaltn?
Snaží se s nimi udržet krok.
Er versucht mit ihnen Schritt zu halten.
eːɐ fεɐˈzuːxt mɪt ˈiːnən ʃrɪt tsuː ˈhaltn
Snažili jsme se ho udržet naživu.
Wir haben versucht, ihn am Leben zu halten.
viːɐ ˈhaːbn fεɐˈzuːxtˌ iːn am ˈleːbn tsuː ˈhaltn
udržet rovnováhu
sich sein Gleichgewicht bewahren
zɪç zain ˈglaiçgəvɪçt bəˈvaːrən
udržet co pod kontrolou
etw. Akk unter Kontrolle halten
ˈʊntɐ kɔnˈtrɔlə ˈhaltn