peníze

Geld n

Máš dost peněz?
Hast du genug Geld?
hast duː gəˈnuːk gεlt?
Jsem úplně bez peněz.
Ich bin total pleite.
ɪç bɪn toˈtaːl ˈplaitə
To muselo stát spoustu peněz.
Das muss viel Geld gekostet haben.
das mʊs fiːl gεlt gəˈkɔstət ˈhaːbn
To jsou vyhozené peníze.
Das ist verschwendetes Geld.
das ɪst fεɐˈʃvεndətəs gεlt
Peníze nehrají roli.
Geld spielt keine Rolle.
gεlt ʃpiːlt ˈkainə ˈrɔlə
Ten má peněz jak želez.
Er hat Geld wie Heu.
eːɐ hat gεlt viː hɔy
Leze to do peněz.
Das geht ins Geld.
das geːt ɪns gεlt
Bez peněz do hospody nelez.
Ohne Moos nichts los.
ˈoːnə moːs nɪçts loːs
Čas jsou peníze.
Zeit ist Geld.
tsait ɪst gεlt
Peníze hýbou světem.
Geld regiert die Welt.
gεlt reˈgiːɐt diː vεlt
snadno vydělané peníze
leicht verdientes Geld
laiçt fεɐˈdiːntəs gεlt
neudělat co ani za peníze
etw. Akk nicht für Geld und gute Worte tun
nɪçt fyːɐ gεlt ʊnt ˈguːtə ˈvɔrtə tuːn