někam
somewhere, (AmE) someplace, (v otázce, kamkoliv) anywhere
Někam šel.
He went somewhere.
Chystáš se někam?
Are you going somewhere?
Dejte to někam jinam.
Put it somewhere else.
Dá se tady někam jít? (za zábavou)
Is there a place to go here?
Někam ji pozvi. (do kina ap.)
Ask her out.
Někam jsem to musel dát/založit. (a tak ztratit)
I must have misplaced it.
Eff off!, Up yours!, Screw you!
εf ɒf!ˌ ʌp jɔːz!ˌ skruː juː!
Chci to někam dotáhnout. (v životě)
I want to make it big., I want to make it in the world.
Ta to někam dotáhne.
She will go far.