vstoupit
1(vejít) kam enter sth , (přijít) come in, (vejít) walk/go in(to)
Vstupte!
Come in!
kʌm ɪn!
Nevstupovat!
Don't enter!
Nevstupovat! (vstup zakázán)
No entry!, Keep out!, Keep off!
nəʊ ˈεntrɪ!ˌ kiːp aʊt!ˌ kiːp ɒf!
Nevstupovat - soukromý pozemek.
No trespassing.
Když vstoupil do pokoje...
When he entered the room...
wεn hɪ ˈεntəd ðə ruːm
Neoprávněně vstoupil na můj pozemek.
He trespassed on my property.
To vstoupí do dějin.
It will go down in history.
2(do spolku ap.) do čeho join, enter sth
Vstoupil jsem do řad...
I've joined the ranks of...
aɪv ˈdʒɔɪnd ðə ræŋks əv
Vstoupil do armády.
He joined the army., He enlisted.
Tyto státy vstoupí do EU.
These states will join the EU.
ðiːz steɪts wɪl dʒɔɪn ðiː ˌiːˈjuː
USA vstoupily do války...
The US joined the war...
ðə ˌjuːˈεs ˈdʒɔɪnd ðə wɔː