zvládnout
co manage, (vypořádat se) cope with, handle sth
To zvládneš!
You can make it!, You can do it!
Zvládl to!
He did it!, He made it!
hɪ dɪd ɪt!ˌ hɪ meɪd ɪt!
Zvládneš to sám?
Can you do it yourself?, Will you manage it yourself?, Will you handle it yourself?
kən juː dʊ ɪt jɔːˈsεlf?ˌ wɪl juː ˈmænɪdʒ ɪt jɔːˈsεlf?ˌ wɪl juː ˈhændl ɪt jɔːˈsεlf?
Sám to nezvládnu.
I can't do it myself.
aɪ kɑːnt dʊ ɪt maɪˈsεlf
Nějak to zvládnu.
I'll manage.
To se dá zvládnout.
It can be done., It's doable.
Musíme to zvládnout v termínu.
We must meet the deadline.
To zvládneš levou zadní.
It's a piece of cake for you.