kdyby
si, (kéž) si +ind. , que +subj.
i kdyby...
même si...
mεm si
Kdybych byl na tvém místě, počkal bych.
(Si j'étais) à ta place, j'attendrais.
(si ʒetε) a ta plasˌ ʒatɑ̃dʀε
Kdyby tak byl tady.
Si seulement il était là...
si sœlmɑ̃ il etε la
Kdybyste byl tak laskav a otevřel okno.
Auriez-vous la gentillesse d'ouvrir la fenêtre ?