prvně

(poprvé) (pour) la première fois, (nejprve) (tout) d'abord

Jste tady prvně?
Vous êtes ici pour la première fois ?, C'est la première fois que vous venez ici ?
vu εt isi puʀ la pʀəmjεʀ fwa ?ˌ se la pʀəmjεʀ fwa kə vu v(ə)ne isi ?
Když jsem ho prvně viděl...
Quand je l'ai vu/En le voyant pour la première fois...
kɑ̃ ʒə le vy/ɑ̃ lə vwajɑ̃ puʀ la pʀəmjεʀ fwa
Prvně si jdi umýt ruce.
Tout d'abord, va te laver les mains.
tu dabɔʀˌ va tə lave le mε̃
Prvně se bál...
(Tout) d'abord, il avait peur...
(tu) dabɔʀˌ il avε pœʀ