dlouhý

largo

Jak je ten film dlouhý?
¿Cuánto dura la película?
kwanto duɾa la pelikula?
Je mi to dlouhé. (šaty ap.)
Me queda largo.
me keða laɾɣo
Mám dlouhou chvíli.
Me aburro., Estoy aburrido.
me aβuroˌ estoj aβuriðo
To je dlouhá historie.
Es una larga historia.
es una laɾɣa istoɾja
... je dvakrát delší než...
... es dos veces más largo que...
... es dos beθes mas laɾɣo ke
Má dlouhé vedení.
Es de corto entendimiento.
es de koɾto entendimjento
Dlouze vykládal o...
Contaba largamente sobre...
kontaβa laɾɣamente soβɾe
Dlouze se na mě podívala...
Me miró largamente...
me miɾo laɾɣamente
Vyslovuje se dlouze.
Se pronuncia largo.
se pɾonunθja laɾɣo
košile s dlouhým rukávem
camisa de mangas largas
kamisa de mangas laɾɣas
udělat dlouhý nos na koho
hacer tururú a algn, (ArgE, UruE) hacer pito catalán a algn
aθeɾ tuɾuɾuˌ aθeɾ pito katalan
krátit si dlouhou chvíli čím
entretenerse con alg
entɾeteneɾse