půjčit, půjčovat
prestar, dejar, (za poplatek)  alquilar, arrendar
        Můžete mi půjčit pero?
          ¿Me puede prestar su bolígrafo? 
          Potřebuji půjčit 5000.
          Necesito un préstamo de 5000. 
          Půjčil mi svoji košili.
          Me prestó su camisa. 
          To auto je půjčené.
          Es un coche alquilado. 
          
es un kotʃe alkilaðo
        Díky za půjčení...
          Gracias por el préstamo..., Gracias por prestarme...