Tanec
Dance
společenský tanec
ballroom dance
ˈbɔːlˌruːm dɑːns
moderní/klasický tanec
modern/classical dance
ˈmɒdən/ˈklæsɪkl dɑːns
standardní tance
standard dances
ˈstændəd dɑːnsɪz
latinskoamerické tance
Latin dances
ˈlætɪn dɑːnsɪz
lidové tance
folk dances/dancing
fəʊk dɑːnsɪz/ˈdɑːnsɪŋ
country tance
country dances/dancing
ˈkʌntrɪ dɑːnsɪz/ˈdɑːnsɪŋ
párový tanec
pair dance
pεə dɑːns
řadový tanec
line dance
laɪn dɑːns
kolový tanec
round dance
raʊnd dɑːns
břišní tanec
belly dance
ˈbεlɪ dɑːns
balet
ballet
bæˈleɪ
step(ování)
tap dancing, tap dance
tæp ˈdɑːnsɪŋˌ tæp dɑːns
výrazový tanec
expression dance
ɪkˈsprεʃən dɑːns
zvedačka (zvedaná figura)
lift
lɪft
valčík
valse, waltz
valsˌ wɔːls
waltz
(slow) waltz
(sləʊ) wɔːls
polka
polka
ˈpɒlkə
tango
tango
ˈtæŋgəʊ
foxtrot
foxtrot
ˈfɒksˌtrɒt
slowfox
slowfox
ˈsləʊˌfɒks
quickstep
quickstep
ˈkwɪkˌstεp
džajv, jive
jive
dʒaɪv
čača
cha-cha
ˌtʃɑːtʃɑː
rumba
rumba
ˈrʌmbə
samba
samba
ˈsæmbə
mambo
mambo
ˈmæmbəʊ
salsa
salsa
ˈsælsə
bolero
bolero
bəˈlεərəʊ
paso doble
paso doble
ˈpæsəʊ ˈdəʊbleɪ
merenga
merengue
məˈrεŋgeɪ
kankán
can-can
kənkən
polonéza
polonaise
ˌpɒləˈneɪz
rokenrol
rock and roll, rock'n'roll
rɒk ænd rəʊlˌ ˈrɒkənˌrəʊl
čtverylka
quadrille, square dance
kwɒˈdrɪlˌ skwεə dɑːns
taneční (lekce)
dance/dancing lessons
dɑːns/ˈdɑːnsɪŋ ˈlεsnz
taneční škola
dance/dancing school
dɑːns/ˈdɑːnsɪŋ skuːl
taneční parket
dance floor
dɑːns flɔː
(taneční) kroky
(dance) steps
(dɑːns) stεps
taneční pár
dancing couple
ˈdɑːnsɪŋ ˈkʌpl
tanečník
dancer
ˈdɑːnsə
tanečnice
(female) dancer
(ˈfiːmeɪl) ˈdɑːnsə
(prima)balerína
ballerina
ˌbæləˈriːnə
baletní tanečnice, baletka
ballet dancer, danseuse
bæˈleɪ ˈdɑːnsəˌ dɑ̃søz
baletní tanečník, baleťák
ballet dancer, danseur
bæˈleɪ ˈdɑːnsəˌ dɑ̃sœr
taneční partner
dance partner
dɑːns ˈpɑːtnə
choreograf
choreographer
ˌkɒrɪˈɒgrəfə
taneční večer
dance evening
dɑːns ˈiːvnɪŋ
taneční zábava, tancovačka
dance (party)
dɑːns (ˈpɑːtɪ)
diskotéka
disco, discotheque
ˈdɪskəʊˌ ˈdɪskəˌtεk
ples
ball
bɔːl
dámská volenka
ladies' choice
ˈleɪdɪz tʃɔɪs
tančit
dance
dɑːns
jít si zatancovat
go dancing
gəʊ ˈdɑːnsɪŋ
chodit do tanečních
take dancing lessons
teɪk ˈdɑːnsɪŋ ˈlεsnz
naučit se kroky
learn the steps
lɜːn ðə stεps
požádat koho o tanec
ask sb to dance
ɑːsk tə dɑːns
pohybovat se do rytmu (hudby)
move to the rhythm
muːv tə ðə ˈrɪðəm
tančit mimo rytmus
dance out of step
dɑːns aʊt əv stεp
šlápnout komu na nohu
tread on sb foot
trεd ɒn fʊt
zahrát k tanci
play to dance
pleɪ tə dɑːns
Dneska večer jdeme tancovat.
We're going dancing tonight.
wɪə ˈgəʊɪŋ ˈdɑːnsɪŋ təˈnaɪt
V sobotu půjdeme na diskotéku.
We'll go to a disco on Saturday.
wiːl gəʊ tə ə ˈdɪskəʊ ɒn ˈsætədeɪ
Smím prosit?
May I have this dance?
meɪ aɪ hæv ðɪs dɑːns?
Promiňte, netančím.
Sorry, I don't dance.
ˈsɒrɪˌ aɪ dəʊnt dɑːns
Umíš tančit?
Can you dance?
kən juː dɑːns?
Neumím moc tančit.
I'm not a very good dancer.
aɪm nɒt ə ˈvεrɪ gʊd ˈdɑːnsə
Chodil jsem do tanečních.
I took dancing lessons.
aɪ tʊk ˈdɑːnsɪŋ ˈlεsnz