Užitkové rostliny a plodiny
Useful Plants and Crops
plodina
crop
krɒp
polní plodina
field crop
fiːld krɒp
okopanina
root crop
ruːt krɒp
olejnina
oil crop/plant
ɔɪl krɒp/plɑːnt
luskovina, luštěnina
legume, leguminous plant
ˈlεgjuːmˌ lɪˈgjuːmɪnəs plɑːnt
pícnina
fodder plant/crop
ˈfɒdə plɑːnt/krɒp
tuřín
turnip
ˈtɜːnɪp
jetel
clover
ˈkləʊvə
vojtěška
alfalfa, (BrE) lucerne
ælˈfælfəˌ luːˈsɜːn
čirok
sorghum
ˈsɔːgəm
bob
bean
biːn
vikev, vika (setá)
vetch
vεtʃ
Průmyslové rostliny
Industrial Crops
bavlník
cotton (plant)
ˈkɒtn (plɑːnt)
cukrová řepa, cukrovka
sugar beet
ˈʃʊgə biːt
cukrová třtina, cukrovník
sugar cane
ˈʃʊgə keɪn
červená řepa
beetroot
ˈbiːtˌruːt
hořčice
mustard
ˈmʌstəd
chmel
hop
hɒp
jutovník
jute
dʒuːt
konopí
hemp
hεmp
krmná řepa
fodder beet
ˈfɒdə biːt
len
flax
flæks
levandule
lavender
ˈlævəndə
mák
poppy
ˈpɒpɪ
podzemnice olejná
peanut
ˈpiːˌnʌt
řepka
rape, colza
reɪpˌ ˈkɒlzə
sezam
sesame
ˈsεsəmɪ
slunečnice
sunflower
ˈsʌnˌflaʊə
sója
ˈsɔɪə biːnˌ ˈsɔɪˌbiːn
tabák
tobacco (plant)
təˈbækəʊ (plɑːnt)
Obilniny
Cereals
obilí, zrní
grain, (BrE též) corn
greɪnˌ kɔːn
ječmen
barley
ˈbɑːlɪ
pšenice
wheat
wiːt
žito
rye
raɪ
oves
oat
əʊt
kukuřice
(Indian) corn, (BrE též) maize
(ˈɪndɪən) kɔːnˌ meɪz
rýže
rice
raɪs
pohanka
buckwheat
ˈbʌkˌwiːt
proso
millet
ˈmɪlɪt
pšenice špalda
spelt
spεlt
klas (obilný)
ear
ɪə
kukuřičný klas
corn cob, (BrE též) maize cob
kɔːn kɒbˌ meɪz kɒb
zrno
grain, kernel
greɪnˌ ˈkɜːnl
osina
awn
ɔːn
plevy (odpad)
chaff, husks
tʃɑːfˌ hʌskz
pleva
glume
gluːm
plucha
lemma
ˈlεmə
pluška
palea
ˈpeɪlɪə
Tato rostlina se užívá k výrobě...
This plant is used to make ...
ðɪs plɑːnt ɪz juːzd tə meɪk
Jedna rostlina může dávat výnos až...
A single plant can yield up to ...
ə ˈsɪŋgl plɑːnt kən jiːld ʌp tə