Ryby
Fish
Stavba tela rýb
Fish Anatomy
papuľa, tlama
mouth
maʊθ
zuby
teeth
tiːθ
hmatové fúzy
barbels
ˈbɑːblz
(žiabrové) viečko, skrela
operculum
əʊˈpɜːkjʊləm
žiabre
gills
gɪlz
plutvy
fins
fɪnz
chrbtová/prsná/brušná plutva
dorsal/pectoral/pelvic fin
ˈdɔːsl/ˈpεktərəl/ˈpεlvɪk fɪn
análna/chvostová plutva
anal/caudal fin
ˈeɪnl/ˈkɔːdl fɪn
šupiny
scales
skeɪlz
bočná čiara
lateral line
ˈlætərəl laɪn
plynový mechúr
air bladder
εə ˈblædə
ikry
hard roe
hɑːd rəʊ
mliečie
soft roe, milt
sɒft rəʊˌ mɪlt
rybia kosť
fish bone
fɪʃ bəʊn
kŕdeľ/húf rýb
school/shoal of fish
skuːl/ʃəʊl əv fɪʃ
plôdik
(small) fry
(smɔːl) fraɪ
zdochnutá ryba
dead fish
dεd fɪʃ
dýchať žiabrami
breathe through gills
briːð θruː gɪlz
plávať (pod vodou)
swim (underwater)
swɪm (ˈʌndəˈwɔːtə)
hádzať sa
flop (around)
flɒp (əˈraʊnd)
vyskočiť z vody
jump out of water
dʒʌmp aʊt əv ˈwɔːtə
loviť pri dne
hunt at the bottom
hʌnt æt ðə ˈbɒtəm
neresiť sa
spawn
spɔːn
migrovať do riek/morí
migrate to fresh water/sea
maɪˈgreɪt tə frεʃ ˈwɔːtə/siː
obdobie neresu
spawning season
spɔːnɪŋ ˈsiːzn
Sladkovodné ryby
Freshwater Fish
amur biely
grass carp
grɑːs kɑːp
boleň dravý
asp
æsp
čerebľa pestrá
minnow
ˈmɪnəʊ
hrúz škvrnitý
gudgeon
ˈgʌdʒən
jalec hlavatý
(European) chub
(ˌjʊərəˈpɪən) tʃʌb
jalec tmavý
ide
aɪd
jeseter
sturgeon
ˈstɜːdʒən
kapor (obyčajný)
(common) carp
(ˈkɒmən) kɑːp
karas (obyčajný)
crucian (carp)
ˈkruːʃən (kɑːp)
karas zlatý
goldfish
ˈgəʊldˌfɪʃ
lieň
tench
tεntʃ
lipeň tymianový
grayling
ˈgreɪlɪŋ
mrena
barbel
ˈbɑːbl
ostriež zelenkavý
perch, bass
pɜːtʃˌ bæs
piraňa
piranha
pɪˈrɑːnjə
pleskáč vysoký
bream
briːm
plotica
roach
rəʊtʃ
pĺž
loach
ləʊtʃ
pstruh
trout
traʊt
sivoň americký
brook trout
brʊk traʊt
sumček hnedý
brown bullhead
braʊn ˈbʊlˌhεd
sumec
catfish
ˈkætˌfɪʃ
šťuka
pike
paɪk
tolstolobik (biely)
silver carp
ˈsɪlvə kɑːp
úhor európsky
freshwater/common eel
ˈfrεʃˌwɔːtə/ˈkɒmən iːl
vyza veľká
beluga
bɪˈluːgə
zubáč veľkoústy
zander, pikeperch
ˈzændəˌ ˈpaɪkˌpɜːtʃ
Morské ryby
Sea Fish
barakuda
barracuda
ˌbærəˈkjuːdə
čert obyčajný
monkfish, angler fish
ˈmʌŋkˌfɪʃˌ ˈæŋglə fɪʃ
dvojzubec
porcupine fish
ˈpɔːkjʊˌpaɪn fɪʃ
garupa
sea bass, grouper
siː bæsˌ ˈgruːpə
halibut svetlý
halibut
ˈhælɪbət
konger atlantický
conger (eel)
ˈkɒŋgə (iːl)
losos
salmon
ˈsæmən
makrela
mackerel
ˈmækrəl
mečiar
swordfish
ˈsɔːdˌfɪʃ
merlúza
hake
heɪk
muréna
moray
mɒˈreɪ
plachetník
sailfish
ˈseɪlˌfɪʃ
platesa
flatfish, plaice
ˈflætˌfɪʃˌ pleɪs
ropušnica
scorpion fish
ˈskɔːpɪən fɪʃ
sardela
anchovy
ˈæntʃəvɪ
sardinka európska
sardine, pilchard
sɑːˈdiːnˌ ˈpɪltʃəd
sleď
herring
ˈhεrɪŋ
sultánka, parmica
mullet
ˈmʌlɪt
šprota
sprat, brisling
sprætˌ ˈbrɪslɪŋ
treska jednoškvrnná
haddock
ˈhædək
treska obyčajná
Atlantic cod
ətˈlæntɪk kɒd
tuniak
tuna (fish), tunny
ˈtjuːnə (fɪʃ)ˌ ˈtʌnɪ
Drsnokožce
Cartilaginous Fish
žralok
shark
ʃɑːk
žralok modrý
(great) white shark
(greɪt) waɪt ʃɑːk
žralok kladivohlavý
hammerhead (shark)
ˈhæməˌhεd (ʃɑːk)
žralok obrovský
basking shark
ˈbɑːskɪŋ ʃɑːk
žralok veľrybí
whale shark
weɪl ʃɑːk
žralok tigrí
tiger shark
ˈtaɪgə ʃɑːk
raja
ray, skate
reɪˌ skeɪt
torpédo mramorované
electric ray
ɪˈlεktrɪk reɪ
tŕňovka
stingray
ˈstɪŋˌreɪ
manta (veľká)
manta (ray), devilfish
ˈmæntə (reɪ)ˌ ˈdεvlˌfɪʃ
útok žraloka (napadnutie žralokom)
shark attack
ʃɑːk əˈtæk