Části stavby
Construction Parts
základy
foundations
faʊnˈdeɪʃənz
základová deska
base slab
beɪs slæb
zdivo
masonry
ˈmeɪsənrɪ
cihlové zdivo
brickwork
ˈbrɪkˌwɜːk
kamenné zdivo
stonework
ˈstəʊnˌwɜːk
zeď
wall
wɔːl
čelní zeď
face/facing wall
feɪs/ˈfeɪsɪŋ wɔːl
obvodová zeď (domu ap.)
external wall
ɪkˈstɜːnl wɔːl
přepážka, dělicí stěna
partition (wall)
pɑːˈtɪʃən (wɔːl)
nosná zeď
bearing wall
ˈbεərɪŋ wɔːl
opěrná zeď, taras
retaining wall
rɪˈteɪnɪŋ wɔːl
průčelí, fasáda (hlavní)
frontage, facade
ˈfrʌntɪdʒˌ fəˈsɑːd
štít
gable
ˈgeɪbl
klenba
vault
vɔːlt
oblouk
arch
ɑːtʃ
okno
window
ˈwɪndəʊ
střešní okno
roof light, skylight
ruːf laɪtˌ ˈskaɪˌlaɪt
vikýř, vikýřové okno
dormer (window)
ˈdɔːmə (ˈwɪndəʊ)
okenní rám
window frame
ˈwɪndəʊ freɪm
okenní tabule
(window) pane
(ˈwɪndəʊ) peɪn
dveře
door
dɔː
vrata
gate
geɪt
garážová vrata
garage door
ˈgærɑːʒ dɔː
zárubeň (dveří)
doorframe
ˈdɔːˌfreɪm
římsa (okenní ap.)
ledge
lεdʒ
(ozdobná) římsa
cornice, moulding
ˈkɔːnɪsˌ ˈməʊldɪŋ
podlaha
floor
flɔː
strop
ceiling
ˈsiːlɪŋ
schody
stairs
stεəz
schodiště
staircase
ˈstεəˌkeɪs
střecha
roof
ruːf
rovná/plochá střecha
flat roof
flæt ruːf
sedlová střecha
gable/saddle/saddleback roof
ˈgeɪbl/ˈsædl/ˈsædlˌbæk ruːf
krovy
(roof) trussing
(ruːf) ˈtrʌsɪŋ
okap (okraj střechy)
eaves
iːvz
okapový žlab
(roof) gutter
(ruːf) ˈgʌtə
komín
chimney
ˈtʃɪmnɪ
(tovární) komín
smokestack
ˈsməʊkˌstæk
křídlo budovy
(building) wing
(ˈbɪldɪŋ) wɪŋ
dvůr, nádvoří
courtyard
ˈkɔːtˌjɑːd
práh
doorsill, threshold
ˈdɔːˌsɪlˌ ˈθrεʃəʊld
zápraží
doorstep
ˈdɔːˌstεp
přístřešek (nad vchodem)
(door) canopy
(dɔː) ˈkænəpɪ
závětří (u vchodu)
storm porch
stɔːm pɔːtʃ
zádveří
entry foyer, (AmE) entryway
ˈεntrɪ ˈfɔɪeɪˌ ˈεntrɪˌweɪ
(obytné) prostory
(residential) premises
(ˌrεzɪˈdεnʃəl) ˈprεmɪsɪz
místnost
room
ruːm
chodba
corridor
ˈkɒrɪˌdɔː
hala
hall, lobby
hɔːlˌ ˈlɒbɪ
atrium
atrium
ˈeɪtrɪəm
přízemí
ground floor, (AmE) first floor
graʊnd flɔːˌ fɜːst flɔː
poschodí, podlaží
floor, storey
flɔːˌ ˈstɔːrɪ
mezanin, mezipatro
mezzanine, entresol
ˈmεzəˌniːnˌ ˌɒntrəˈsɒl
suterén
basement
ˈbeɪsmənt
sklep
cellar
ˈsεlə
terasa
terrace
ˈtεrəs
veranda
veranda, (AmE) porch
vəˈrændəˌ pɔːtʃ
balkon
balcony
ˈbælkənɪ
lodžie
enclosed balcony
ɪnˈkləʊzd ˈbælkənɪ
půda
loft
lɒft
podkroví
attic
ˈætɪk