Lidské tělo
Human Body
tělo
body
ˈbɒdɪ
hlava
head
hεd
krk
neck
nεk
hrdlo
throat
θrəʊt
ohryzek, Adamovo jablko
Adam's apple
ˈædəms ˈæpl
šíje, vaz
nape, nucha, back of the neck
neɪpˌ ˈnjuːkəˌ bæk əv ðə nεk
trup
trunk, torso
trʌŋkˌ ˈtɔːsəʊ
rameno
shoulder
ˈʃəʊldə
záda
back
bæk
hruď, prsa
chest, breasts
tʃεstˌ brεsts
hrudník
chest, thorax
tʃεstˌ ˈθɔːræks
prs
breast
brεst
bradavka
nipple
ˈnɪpl
(prsní) dvorec
areola
əˈrɪələ
pás
waist
weɪst
břicho
abdomen, belly
ˈæbdəmənˌ ˈbεlɪ
podbřišek
lower abdomen
ˈləʊə ˈæbdəmən
nadbřišek
upper abdomen
ˈʌpə ˈæbdəmən
pupek
navel, belly button
ˈneɪvlˌ ˈbεlɪ ˈbʌtn
pánev
pelvis
ˈpεlvɪs
kyčel
hip
hɪp
kyčelní kloub
hip joint
hɪp dʒɔɪnt
slabiny, třísla
groins
grɔɪnz
ohanbí
pubes
ˈpjuːbiːz
bok
hip
hɪp
bedra
lower back, loin
ˈləʊə bækˌ lɔɪn
kříž
lower back
ˈləʊə bæk
zadek, hýždě
buttocks, (hovor.) backside, bottom
ˈbʌtəksˌ ˌbækˈsaɪdˌ ˈbɒtəm
pohlavní orgán
sex organ
sεks ˈɔːgən
genitálie, přirození
genitals
ˈdʒεnɪtlz
končetina
limb
lɪm
horní/dolní končetiny
upper/lower limbs
ˈʌpə/ˈləʊə lɪmz
paže, ruka (celá končetina)
arm
ɑːm
noha
leg
lεg
Hlava
Head
temeno
crown, top of the head
kraʊnˌ tɒp əv ðə hεd
týl, zátylek
back of the head, occiput
bæk əv ðə hεdˌ ˈɒksɪˌpʌt
obličej
face
feɪs
čelo
forehead
ˈfɔːhεd
spánek
temple
ˈtεmpl
tvář, líce
cheek
tʃiːk
brada
chin
tʃɪn
ucho
ear
ɪə
oko
eye
aɪ
oční víčko
eyelid
ˈaɪˌlɪd
obočí
eyebrow
ˈaɪˌbraʊ
řasa
eyelash
ˈaɪˌlæʃ
nos
nose
nəʊz
ústa, pusa
mouth
maʊθ
ret
lip
lɪp
pleť
complexion
kəmˈplεkʃən
vráska
wrinkle
ˈrɪŋkl
piha
freckle
ˈfrεkl
dolíček (ve tváři)
dimple
ˈdɪmpl
mateřské znaménko
birthmark, (hovor.) mole
ˈbɜːθˌmɑːkˌ məʊl
pupínek
pimple, papule
ˈpɪmplˌ ˈpæpjuːl
uher, (odb.) komedon
blackhead
ˈblækˌhεd
bradavice
wart
wɔːt
jizva
scar
skɑː
vlasy
hair
hεə
vousy
beard
bɪəd
knír
moustache
məˈstɑːʃ
kotlety
sideburns
ˈsaɪdˌbɜːnz
pleš (celá hlava)
bald head
bɔːld hεd
kouty (ustupující vlasy)
receding hair
rɪˈsiːdɪŋ hεə
Paže, Ruka
Arm
podpaží
armpit
ˈɑːmˌpɪt
nadloktí
upper arm
ˈʌpə ɑːm
loket
elbow
ˈεlbəʊ
předloktí
forearm
ˈfɔːrˌɑːm
zápěstí
wrist
rɪst
ruka (od zápěstí níže)
hand
hænd
dlaň
palm
pɑːm
dlaňová rýha
palmar crease/line
ˈpælmə kriːs/laɪn
hřbet ruky
back of the hand
bæk əv ðə hænd
pěst
fist
fɪst
prst
finger
ˈfɪŋgə
palec
thumb
θʌm
ukazováček
index finger, forefinger
ˈɪndεks ˈfɪŋgəˌ ˈfɔːˌfɪŋgə
prostředníček
middle finger
ˈmɪdl ˈfɪŋgə
prsteníček
ring finger
rɪŋ ˈfɪŋgə
malíček
little finger
ˈlɪtl ˈfɪŋgə
nehet
(finger) nail
(ˈfɪŋgə) neɪl
kloub prstu
knuckle (joint)
ˈnʌkl (dʒɔɪnt)
článek prstu
phalanx
ˈfælæŋks
Noha
Leg
stehno
thigh
θaɪ
koleno
knee
niː
čéška
kneecap
ˈniːˌkæp
bérec
shank
ʃæŋk
holeň
shin
ʃɪn
lýtko
calf
kɑːf
kotník
ankle
ˈæŋkl
noha (od kotníku dolů)
foot
fʊt
pata
heel
hiːl
chodidlo, ploska
sole
səʊl
nárt
instep
ˈɪnˌstεp
zánártí
tarsus
ˈtɑːsəs
klenba
arch
ɑːtʃ
prst (na noze)
toe
təʊ
nehet
(toe) nail
(təʊ) neɪl
palec
big toe
bɪg təʊ
malíček
little toe
ˈlɪtl təʊ
protáhnout si nohy
stretch one's legs
strεtʃ lεgz
Svalstvo
Musculature
sval
muscle
ˈmʌsl
svalová tkáň
muscle tissue
ˈmʌsl ˈtɪsjuː
svalové vlákno
muscle fibre
ˈmʌsl ˈfaɪbə
vazivo
connective tissue
kəˈnεktɪv ˈtɪsjuː
úpon (svalu)
insertion
ɪnˈsɜːʃən
šlacha
tendon
ˈtεndən
Achillova šlacha
Achilles tendon
əˈkɪliːz ˈtεndən
tuková tkáň
fat tissue
fæt ˈtɪsjuː
tukový polštář
fat pad
fæt pæd
mimické svaly
mimetic muscles
mɪˈmεtɪk ˈmʌslz
žvýkací svaly
masticatory muscles
ˈmæstɪkətərɪ ˈmʌslz
(velký) žvýkací sval
masseter muscle
mæˈsiːtə ˈmʌsl
obličejový sval
facial muscle
ˈfeɪʃəl ˈmʌsl
zdvihač hlavy
sternocleidomastoid (muscle)
stɜːnəʊˈklaɪdəʊˈmæstɔɪd (ˈmʌsl)
prsní sval
pectoral (muscle)
ˈpεktərəl (ˈmʌsl)
mezižeberní sval
intercostal (muscle)
ˌɪntəˈkɒstl (ˈmʌsl)
bránice
diaphragm, midriff
ˈdaɪəˌfræmˌ ˈmɪdrɪf
břišní svaly
abdominal muscles
æbˈdɒmɪnl ˈmʌslz
trapézový sval
trapezius muscle
trəˈpiːzɪəs ˈmʌsl
zádové svaly
back muscles
bæk ˈmʌslz
vzpřimovač páteře
erector spinae
ɪˈrεktə spiːnaɪ
deltový sval
deltoid (muscle)
ˈdεltɔɪd (ˈmʌsl)
dvojhlavý sval pažní (biceps)
biceps
ˈbaɪsεps
trojhlavý sval pažní (triceps)
triceps
ˈtraɪsεps
hýžďový sval
gluteus, gluteal muscle
glʊˈtiːəsˌ gluːˈtiːəl ˈmʌsl
čtyřhlavý sval stehenní
quadriceps (muscle)
ˈkwɒdrɪˌsεps (ˈmʌsl)
lýtkový sval
calf muscle
kɑːf ˈmʌsl
svalnaté paže
muscular arms
ˈmʌskjʊlə ɑːmz
atrofované svaly
atrophied muscles
əˈtrɒfaɪd ˈmʌslz
protáhnout si svaly
stretch one's muscles
strεtʃ ˈmʌslz
zatnout svaly
flex the muscles
flεks ðə ˈmʌslz
Kostra
Skeleton
kost
bone
bəʊn
dlouhé/ploché kosti
long/flat bones
lɒŋ/flæt ˈbəʊnz
chrupavka
cartilage, gristle
ˈkɑːtɪlɪdʒˌ ˈgrɪsl
okostice
periosteum
ˌpεrɪˈɒstɪəm
kostní dřeň
bone marrow
bəʊn ˈmærəʊ
kloub
joint
dʒɔɪnt
kloubní hlavice
head of a bone
hεd əv ə bəʊn
(kloubní) jamka
socket
ˈsɒkɪt
klíční kost
collarbone
ˈkɒləˌbəʊn
lopatka
shoulder blade
ˈʃəʊldə bleɪd
hrudní koš
rib cage
rɪb keɪdʒ
hrudní kost
breastbone
ˈbrεstˌbəʊn
žebro
rib
rɪb
volná žebra
floating ribs
ˈfləʊtɪŋ rɪbz
páteř
spine, backbone
spaɪnˌ ˈbækˌbəʊn
mícha
spinal cord
ˈspaɪnl kɔːd
míšní kanál
spinal canal/cavity
ˈspaɪnl kəˈnæl/ˈkævɪtɪ
obratel
vertebra
ˈvɜːtɪbrə
krční obratel
cervical vertebra
ˈsɜːvɪkl ˈvɜːtɪbrə
hrudní obratel
thoracic vertebra
θɔːˈræsɪk ˈvɜːtɪbrə
bederní obratel
lumbar vertebra
ˈlʌmbə ˈvɜːtɪbrə
nosič, atlas
atlas
ˈætləs
čepovec
axis
ˈæksɪs
kostrč
coccyx, tail bone
ˈkɒksɪksˌ teɪl bəʊn
(meziobratlová) ploténka
(intervertebral) disc
(ˌɪntəˈvɜːtəbrəl) dɪsk
lordóza
lordosis
lɔːˈdəʊsɪs
kyfóza
kyphosis
kaɪˈfəʊsɪs
křivice
rickets, rachitis
ˈrɪkɪtsˌ rəˈkaɪtɪs
vyhřezlá ploténka
slipped disc
slɪpt dɪsk
Vyhodil si ploténku.
He slipped a disc.
hɪ slɪpt ə dɪsk
Lebka
Skull
spodina lebeční
base of the skull, skull/cranial base
beɪs əv ðə skʌlˌ skʌl/ˈkreɪnɪəl beɪs
klenba lebeční
cranial vault
ˈkreɪnɪəl vɔːlt
lebeční dutina
cranial cavity
ˈkreɪnɪəl ˈkævɪtɪ
horní čelist
maxilla, upper jaw(bone)
mækˈsɪləˌ ˈʌpə dʒɔː(bəʊn)
dolní čelist
mandible, lower jaw(bone)
ˈmændɪblˌ ˈləʊə dʒɔː(bəʊn)
kost čelní
frontal bone
ˈfrʌntl bəʊn
kost temenní
parietal bone
pəˈraɪɪtl bəʊn
kost týlní
occipital bone
ɒkˈsɪpɪtl bəʊn
kost spánková
temporal bone
ˈtεmpərəl bəʊn
kost klínová
sphenoid bone
ˈsfiːnɔɪd bəʊn
kost čichová
ethmoid bone
ˈεθmɔɪd bəʊn
kost nosní
nasal bone
ˈneɪzl bəʊn
kost lícní/jařmová
zygomatic bone
ˌzaɪgəʊˈmætɪk bəʊn
patrová kost
palatine bone
ˈpæləˌtaɪn bəʊn
jazylka
hyoid bone
ˈhaɪɔɪd bəʊn
mozkovna
braincase, cranium
breɪnˌkeɪsˌ ˈkreɪnɪəm
Mozek
Brain
šedá kůra mozková
grey matter
greɪ ˈmætə
bílá hmota (mozku)
white matter
waɪt ˈmætə
hemisféra
hemisphere
ˈhεmɪˌsfɪə
mozková buňka
brain cell
breɪn sεl
střední mozek
midbrain, mesencephalon
ˈmɪdˌbreɪnˌ ˌmεsεnˈsεfəˌlɒn
koncový mozek
endbrain, telencephalon
ˈεndˌbreɪnˌ ˌtεlεnˈsεfəˌlɒn
mezimozek
interbrain, diencephalon
ˈɪntəˌbreɪnˌ ˌdaɪεnˈsεfəˌlɒn
mozkový kmen
brain stem
breɪn stεm
mozeček
little brain, cerebellum
ˈlɪtl breɪnˌ ˌsεrɪˈbεləm
prodloužená mícha
medulla oblongata, (spinal) bulb
mɪˈdʌlə ˌɒblɒŋˈgɑːtəˌ (ˈspaɪnl) bʌlb
mozková blána
meninx
ˈmiːnɪŋks
Varolův most
pons Varolii
pɒnz vəˈrəlɪ
podvěsek mozkový, hypofýza
pituitary (gland), hypophysis
pɪˈtjuːɪtərɪ (glænd)ˌ haɪˈpɒfɪsɪs
talamus
thalamus
ˈθæləməs
hypotalamus, podhrbolí
hypothalamus
ˌhaɪpəˈθæləməs
šišinka, epifýza
pineal gland/body, epiphysis
ˈpɪnɪəl glænd/ˈbɒdɪˌ ɪˈpɪfɪsɪs
neuron
neuron, nerve cell
ˈnjʊərɒnˌ nɜːv sεl
synapse, zápoj
synapsis
sɪˈnæpsɪs
mozkový závit
convolution, gyrus
ˌkɒnvəˈluːʃənˌ ˈdʒaɪrəs
nerv
nerve
nɜːv
Utrpěl otřes mozku.
He was concussed.
hɪ wɒz kənˈkʌst