Pavoukovci
Паукообра́зные
pavučina
паути́на f , пау́чья сеть
puťinˌ pučj seť
pavoučí vlákno
пау́чий шёлк
pučij šolk
snovací bradavka
паути́нная борода́вка
puťinəj brdafk
makadlo
педипа́льпа f
piďipaľp
chelicery
хелице́ры f pl
chiľicerə
tesáky
клыки́ m pl
kləki
pavouk
пау́к m
puk
křižák
пау́к крестови́к
puk kristvik
tarantule
тара́нтул m
trantul
sklípkan
птицее́д m
pťicəjet
černá vdova (snovačka jedovatá)
чёрная вдова́
čjornəj vdva
vodouch stříbřitý
водяно́й пау́к
vďinoj puk
slíďák
пау́к-волк m
puk-vəlk
sekáč
сеноко́сец m
sinkosec
zápřednice
пау́к-мешкопря́д m
puk-miškprjat
štír
скорпио́н m
skrpion
klíště
клещ m
kľešš
vytáhnout klíště
удали́ть клеща́
udľiť kľišša
snovat vlákno
снова́ть волокно́, прясть шёлк
snvať vlknoˌ prjasť šolk
Pavouci tkají sítě a loví mouchy.
Пауки́ стро́ят се́ти и ло́вят мух.
puki strojat seťi i lovjat much
Pavouk omotá svou kořist vláknem.
Пау́к обмота́ет свою́ же́ртву паути́нной ни́тью.
puk bmtajet svju žertvu puťinəj ňiťju
Pavouk do kořisti vypustí trávicí šťávy.
Пау́к впры́снет в свою́ добы́чу пищевари́тельные со́ки.
puk fprysnět f svju dbyču piššivritěľnəje soki
Klíště se přisaje na kůži.
Клещ присосётся к ко́же.
kľešš prissjoc k kožə
Chytil/Měl jsem klíště.
Меня́ укуси́л клещ.
miňa ukusil kľešš