Rostliny
Расте́ния
rostlina
расте́ние n
rstěňije
řasy
во́доросли f pl
vodərəsľi
mechorosty
мохови́дные n pl
mchvidnəje
kapraďorosty
папоротникови́дные n pl
ppərətňikvidnəje
semenné rostliny
семенны́е расте́ния
siminyje rstěňij
nahosemenné rostliny
голосемя́нные/голосеменны́е расте́ния
gləsimjanəje/gləsiminyje rstěňij
krytosemenné rostliny
цветко́вые/покры́тосеменны́е расте́ния
cvitkovəje/pkrətəsiminyje rstěňij
kvetoucí rostliny
цвету́щие расте́ния
cvituššije rstěňij
jednoděložné rostliny
односемядо́льные расте́ния
dnəsimidoľnəje rstěňij
dvouděložné rostliny
двудо́льные расте́ния
dvudoľnəje rstěňij
byliny (nedřevnaté)
тра́вы f pl
travə
dřeviny
древови́дные расте́ния
drivvidnəje rstěňij
jednoletky, jednoleté rostliny
одноле́тники m pl , одноле́тние расте́ния
dnľetňikiˌ dnľetňije rstěňij
dvouletky, dvouleté rostliny
двуле́тники m pl , двуле́тние расте́ния
dvuľetňikiˌ dvuľetňije rstěňij
trvalky, vytrvalé rostliny
многоле́тники m pl , многоле́тние расте́ния
mngľetňikiˌ mngľetňije rstěňij
stálezelené rostliny
вечнозелёные расте́ния
vičnəziľonəje rstěňij
opadavé rostliny
листопа́дные расте́ния
ľistpadnəje rstěňij
fotosyntéza
фотоси́нтез m
ftsintěs
vegetace
расти́тельность f , фло́ра f
rsťitěľnəsťˌ flor
zeleň
зе́лень f , зелёные насажде́ния
zeľeňˌ ziľonəje nsžděňij
les
лес m
ľes
prales
пу́ща f , де́вственный лес
puššˌ děfstvěnəj ľes
džungle
джу́нгли plt
džungľi
háj
ро́ща f
rošš
stromy
дере́вья n pl
ďirevj
palmy
па́льмы f pl
paľmə
keře
куста́рники m pl , кусты́ m pl
kustarňikiˌ kusty
porost
насажде́ние n
nsžděňije
podrost
по́росль f
porəsľ
houští, mlází
гу́ща f , молодня́к m
guššˌ mldňak
klenba (stromů)
(древе́сный) по́лог
(drivěsnəj) polək
růst, vyrůst
расти́, вы́расти
rsťiˌ vyrəsťi
rašit, vyrašit
прораста́ть, прорасти́
prrstaťˌ prrsťi
klíčit, vyklíčit
всходи́ть/прораста́ть, взойти́/прорасти́
fschďiť/prrstaťˌ vzjťi/prrsťi
pučet, vypučet
распуска́ться, распусти́ться
rspuskacˌ rspusťic
vykvést, rozkvést
расцвести́
rscvisťi
kvést, být v květu
цвести́/расцвета́ть, (быть) в цвету́
cvisťi/rscvitaťˌ (byť) f cvitu
odkvést
отцвести́
tcvisťi
opadat (ztratit listy)
сбро́сить ли́стья
zbrosiť ľisťj
vysemenit se
обсемени́ть
psimiňiť
vyhnat šlahouny/výhonky
вы́пустить побе́ги/ростки́
vypusťiť pběgi/rstki
ujmout se, zakořenit
укорени́ться
ukəriňic
uschnout
засо́хнуть, отсо́хнуть
zsochnuťˌ tsochnuť
povadnout
завя́нуть
zvjanuť
zvadnout, uvadnout
завя́нуть, увя́нуть
zvjanuťˌ uvjanuť
shnít
сгнить, истле́ть
zgňiťˌ istľeť
rozložit se
разложи́ться
rzlžyc
Rostliny přijímají oxid uhličitý a vylučují kyslík.
Расте́ния поглоща́ют углеки́слый газ и выделя́ют кислоро́д.
rstěňij pglššajut ugľikisləj gas i vəďiľjajut kislrot
Fotosyntéza probíhá v rostlinných buňkách.
Фотоси́нтез происхо́дит в кле́тках расте́ний
ftsintěs prjischoďit f kľetkəch rstěňij
Této rostlině se daří ve vlhku.
Э́то расте́ние лю́бит вла́жную среду́.
etə rstěňije ľjubit vlažnuju sridu
Tyto keře jsou velmi odolné.
Э́ти кусты́ о́чень выно́сливы.
eťi kusty očeň vənosľivə
Stromy už pučí.
Дере́вья уже́ распуска́ются.
ďirevj uže rspuskajuc
Ze stromů opadává listí., Stromy opadávají.
С дере́вьев опада́ет листва́., Дере́вья сбра́сывают ли́стья.
s ďirevjef pdajet ľistvaˌ ďirevj zbrasəvəjut ľisťj