Nákup oděvů
Comprar ropa
oděvy (prodejna)
tienda f de ropa
zkušební kabinka
probador m
velikost
talla f
délka
longitud f
obvod pasu
contorno m de cintura
obvod hrudníku
contorno m de pecho
střih
corte m
úzký/zúžený střih
corte m ajustado
široký střih
corte m suelto
normální/běžná šířka (střihu)
corte m regular/normal
barva
color m
vzor (látky)
diseño m
materiál
material m
látka
tela f
bavlna
algodón m f
vlna
lana f
len (lněná tkanina)
lino m
hedvábí
seda f
flanel
franela f
flauš, flís
tela f polar
umělá látka
tela f artificial
cenovka
etiqueta f de precio
visačka, etiketa (na oděvu)
etiqueta f
vyzkoušet si (na sebe)
probarse
podívat se na sebe v zrcadle
mirarse en el espejo
Musím si koupit něco na sebe.
Tengo que comprar algo que ponerme.
Hledám pánské/dámské oděvy.
Estoy buscando la sección de caballeros/señoras.
Kde najdu...?
¿Dónde puedo encontrar...?
Kde je kabinka?
¿Dónde está el probador?
Chtěl bych to v jiné barvě.
Me gustaría de otro color.
Mohu si to zkusit?
¿Puedo probármelo?
Jaká je to velikost?
¿Qué talla es?
Jakou máš velikost?
¿Qué talla llevas?
Je mi to velké/malé/úzké/volné.
Me está demasiado grande/pequeño/estrecho/ancho.
Potřebuji o číslo větší/menší.
Necesito una talla más grande/pequeña.
Co je to za materiál?
¿Qué material es?
Je to čistá bavlna?
¿Es algodón puro?
Nechám si to na sobě.
Me lo dejaré puesto.
Ta barva mi nesluší.
El color no me queda.