Státní zaměstnanci
Empleados del Estado
státní úředník
funcionario m público
policista
policía m , agente m de policía
kriminalista
criminalista m
vyšetřovatel
investigador m
voják z povolání
militar m /soldado m profesional
celník
aduanero m
hasič
bombero m
záchranář
rescatista m
popelář
basurero m
metař, zametač
barrendero m
listonoš, (poštovní) doručovatel
cartero m
finanční/daňový úředník
agente m fiscal
sociální pracovník
trabajador m social
právník
jurista m , abogado m
advokát
abogado m
státní zástupce
fiscal m
zaměstnanec soudu
empleado m judicial
soudní úředník
funcionario m judicial
soudce
juez m
žalobce
demandante m , acusador m
ombudsman
defensor m del pueblo
exekutor
agente m ejecutivo
vězeňský dozorce
carcelero m , funcionario m de prisiones
ředitel věznice
director m de (la) cárcel
politik
político m
volený zastupitel
representante m elegido
Školství a tělovýchova
Educación y deporte
učitel/učitelka
maestro m /maestra f , profesor m /profesora f
ředitel školy
director m de escuela
středoškolský profesor
profesor m de escuela secundaria
lektor/lektorka
lector m /lectora f
instruktor
instructor m , monitor m
vychovatel
educacionista m , educador m
výchovný poradce
orientador m
cvičitel, školitel
monitor m , instructor m , entrenador m
učitelka v mateřské školce
educadora f infantil
instruktor autoškoly
profesor m de autoescuela
Umění a kultura
Arte y cultura
baletka
bailarina f
básník
poeta m
dabér
actor m de doblaje
dirigent
director m de orquesta
dramatik
dramático m , dramaturgo m
fotograf
fotógrafo m
grafik
grafista m
herec
actor m
herečka
actriz f
(hudební) skladatel
compositor m (de música)
hudebník
músico m
choreograf
coreógrafo m
kameraman
cámara m
karikaturista
caricaturista m
knihovník
bibliotecario m
malíř
pintor m
portrétista
retratista m
režisér
director m
rytec
grabador m
řezbář
tallista m
scenárista
guionista m
sochař
escultor m
spisovatel
escritor m
střihač
montador m
tanečnice
bailarina f , bailadora f
tanečník
bailarín m , bailador m
umělec
artista m
zpěvák, pěvec
cantante m