Spravedlnost

Spravedlnost

Justicia
právní systém
sistema m legal
právní stát (systém)
estado m de derecho
výkon spravedlnosti
ejecución f de la justicia
prosazovat právo/zákon
hacer cumplir el derecho/la ley
vykonávat spravedlnost
ejercer justicia
nespravedlnost
injusticia f
křivda
agravio m, mal m

Právo

Derecho
občanské právo
derecho m civil
obchodní právo
derecho m mercantil
pracovní právo
derecho m laboral/del trabajo
trestní právo
derecho m penal
majetkové právo
derecho m de propiedad
daňové právo
derecho m tributario
dědické právo
derecho m de sucesiones
autorské právo
derecho m de autor
zákon
ley f
ústava
constitución f
ústavní zákon
ley f constitucional, ley f orgánica
zákoník
código m
občanský zákoník
código m civil
obchodní zákoník
código m de comercio
trestní zákoník
código m penal
zákoník práce
código m laboral
volební zákon
ley f electoral
daňové zákony
leyes f tributarias
zákon o dani z příjmu
ley f del impuesto sobre la renta
autorský zákon
ley f de propiedad intelectual
antimonopolní zákon
ley f antimonopolio
školský zákon
ley f de educación
zákon o ochraně spotřebitele
ley f de protección de los consumidores
zákonný, legální
legal
protiprávní, nelegální
ilegal
nezákonný
ilegal, ilícito
podle práva
según la ley
v souladu se zákonem
conforme a la ley
v rozporu se zákonem
contrario a la ley
dodržovat zákony
seguir las leyes, cumplir las leyes, respetar las leyes, obedecer las leyes
obejít/obcházet zákon
eludir la ley
mít ze zákona povinnost dělat co
estar obligado por la ley hacer alg
porušit zákon
infringir la ley, quebrantar la ley