Barvy
Colores
barevný
de color
pestrobarevný
multicolor
bezbarvý
incoloro, sin color
čirý (sklo ap.)
transparente
tmavý
oscuro
světlý
claro
jasný (o barvě)
vivo
sytý (o barvě)
intenso, vivo
odstín
tono m , matiz m
škála barev
escala f de colores
základní barvy
color m primario
teplé/studené barvy
colores m pl cálidos/fríos
černý
negro m
bílý
blanco m
slonová kost
marfil m
perleťový, perlově bílý
anacarado m
stříbrný
plateado m
šedý
gris m
světle šedý
gris m claro
tmavě šedý
gris m oscuro
ocelově šedý
gris m acero
antracitový
antracita m
smetanový
blanco m crema
krémový
crema m
červený
rojo m
světle červený
rojo m claro
tmavě červený, rudý
rojo m oscuro
cihlově červený
rojo m ladrillo
korálový
coral m
rumělkový
bermellón m
křiklavě/jasně/ohnivě červený
rojo m vivo
šarlatový
escarlata m
krvavě červený
rojo m sangre
karmínový
carmesí m , carmín m
rubínový
rubí m
bordó
burdeos m
vínový
rojo m vino
měděný, měděně červený
cobrizo m
růžový
rosa m , rosado m
světle růžový
rosa m claro
tmavě růžový, sytě růžový
rosa m oscuro
lososově růžový
rosa m salmón
zelený
verde m
světle zelený
verde m claro
tmavě zelený
verde m oscuro
jasně/limetkově zelený
verde m limón, lima m
žlutozelený
verde m amarillo
hráškově zelený, hráškový
verde m guisante
trávově zelený
verde m hierba
smaragdově zelený, smaragdový
esmeralda m
lahvově zelený
verde m botella
brčálově zelený, brčálový
verde m oscuro
olivový, olivově zelený
verde m oliva
khaki
caqui m
modrý
azul m
světle modrý
azul m claro
tmavě modrý
azul m oscuro
blankytný, blankytně modrý
azul m celeste
azurový, azurově modrý
azur m
chrpově modrý
azul m aciano
kobaltově modrý
azul m cobalto
safírový, safírově modrý
zafiro m
námořnicky modrý
azul m marino
indigový, indigově modrý
índigo m , añil m
ultramarínový
azul m ultramar(ino)
ocelově modrý
azul m acero
zelenomodrý, kyan
cian m
tyrkysový
turquesa m
akvamarínový
aguamarina m
modrozelený
azul m verde
fialový
violeta m
světle fialový
violeta m claro
tmavě fialový
violeta m oscuro
modrofialový
azul m violeta
fialkově modrý
violeta m azul
levandulový
lavanda m
purpurový, purpurově červený, nachový
purpúreo m
lila, šeříkový
lila m
magentový, fuchsiový
magenta m
žlutý
amarillo m
světle žlutý
amarillo m claro
pískově žlutý, pískový
amarillo m arena
citronově žlutý
amarillo m limón
kanárkově žlutý
amarillo m canario
zlatý
dorado m
jantarový
ámbar m
šafránově žlutý
azafranado m
oranžový, pomerančový
naranja m , anaranjado m
broskvový
melocotón m
meruňkový
albaricoque m
okrový, okrově žlutý, žlutohnědý
ocre m , pardo m amarillo
hnědý
marrón m , pardo m
světle hnědý
marrón m claro
tmavě hnědý
marrón m oscuro
béžový
beis m
pískový, pískově hnědý
arena m
oříškově hnědý, oříškový
marrón m avellana
rezavý
rojizo m
červenohnědý
rojo m marrón
terakotový
terracota m
kaštanový
castaño m
mahagonový
marrón m caoba
čokoládově hnědý
marrón m chocolate
sépiově hnědý
sepia m
vybarvit co
colorear
obarvit/odbarvit (si vlasy)
teñirse/desteñir el pelo
změnit barvu
cambiar de color
zčervenat/zmodrat/zežloutnout
ponerse rojo/azul/amarillo
vyblednout
perder color, desteñirse
zblednout (v obličeji ap.)
palidecer
zešedivět (i vlasy ap.)
ponerse gris, encanecer
bez ohledu na barvu pleti
sin importar el color de piel
Jakou to má barvu?
¿Qué color tiene?, ¿De qué color es?
Jaká je tvá oblíbená barva?
¿Qué es tu color favorito?