Místnosti a pokoje
Pièces et chambres
pokoj
chambre f
ʃɑ̃bʀ
chodba
couloir m
kulwaʀ
předsíň
entrée f , vestibule m
ɑ̃tʀeˌ vεstibyl
hala
hall m , vestibule m
ˈolˌ vεstibyl
kuchyně
cuisine f
kɥizin
jídelna
salle f à manger
sal a mɑ̃ʒe
spíž
garde-manger m
gaʀdmɑ̃ʒe
ložnice
chambre f à coucher
ʃɑ̃bʀ a kuʃe
obývací pokoj
salle f de séjour, salon m , living-room m , (CaF) vivoir m
sal də seʒuʀˌ salɔ̃ˌ liviŋʀumˌ vivwaʀ
dětský pokoj
chambre f d'enfants
ʃɑ̃bʀ dɑ̃fɑ̃
hrací pokoj
chambre f de jeux
ʃɑ̃bʀ də ʒø
pracovna
cabinet m de travail, bureau m
kabinε də tʀavajˌ byʀo
knihovna (pokoj)
bibliothèque m
biblijɔtεk
koupelna
salle f de bain(s)
sal də bε̃
záchod
toilettes f pl
twalεt
šatna
dressing-room m , vestiaire m
dʀesiŋʀumˌ vεstjεʀ
komora
débarras m
debaʀɑ
prádelna
buanderie f
bɥɑ̃dʀi
sušárna
séchoir m
seʃwaʀ
kotelna
chaufferie f
ʃofʀi
dílna
atelier m
atəlje
výhled
vue f
vy
pokoj s výhledem na co
chambre avec vue sur qqch
ʃɑ̃bʀ avεk vy
pokoj orientovaný na sever/jih/východ/západ
chambre orientée (au,à l') nord/sud/est/ouest
ʃɑ̃bʀ ɔʀjɑ̃te (oˌa l) nɔʀ/syd/ε/wεst
zařízený/nezařízený pokoj
appartement m meublé/non-meublé
apaʀtəmɑ̃ mœble/nɔ̃mœble
Pokoj má krásný výhled na zahradu.
La chambre offre une belle vue du jardin.
la ʃɑ̃bʀ ɔfʀ yn bεl vy dy ʒaʀdε̃
Okna vedou do ulice/zahrady.
Les fenêtres donnent sur la rue/le jardin.
le f(ə)nεtʀ dɔn syʀ la ʀy/lə ʒaʀdε̃
Kuchyně je spojena s obývákem.
La cuisine communique avec le salon.
la kɥizin kɔmynik avεk lə salɔ̃